突然走到一个小巷子里，陆玖倒是看见了一个男子，他穿着一件紧身上衣，外面是一件斗篷，上面还绣上了特殊的图案，是一个十字架，他是个宗教信徒。
他一头金发，眼睛里面倒是带着无奈，他就靠坐在巷子一旁，右腿屈膝而坐，双手放在右腿上，脑袋紧挨着双手。
他的身旁是一块破布，上面放了一本极为崭新的印刷书籍，纸张偏白，蓝色的封面，显然是东方人士手抄而成的；至于另一本，是一本极为破旧的书籍，在羊皮纸上手抄而成，封面都已经破旧的不忍直视。
陆玖倒是走到了这人身旁，这家伙跟其他的西洋人差不了多少，身上味道大得不行，周围的苍蝇也不少。
那西洋人感到有人来了，抬起头看了看，直接就和陆玖四目相对。
“啊！”那西洋人吓了一跳，往后退了好几步，他瞬间站起来，抱着那两本书，警惕地看着陆玖。
陆玖腰间的长剑倒是引人注目，那西洋人指了指陆玖腰间的长剑，眼睛瞪得大大的。意思是说，你怎么会有这种东西。
陆玖看着他这行为，倒还觉得他眼睛可能有点问题。于是两个哑巴之间的对决就开始了。
那西洋人不会说汉语，陆玖也觉得他听不懂，所以两个人就这么站着互相看了半天。
等到那西洋人发现，陆玖根本没有伤他的想法时，才放下警惕，然后直接就开口说道：“Hello,what can I do for you？”
陆玖倒也是听得一脸懵，“哈楼，瓦特看爱度否油”，这什么东西啊？
“不是，你在说什么？”陆玖倒是无奈笑了笑问道。
“What？”那西洋人又来了一句，说的还是英语。
“......”两个人继续保持了沉默，语言不通，基本没法交流。
于是两个人憨憨就开始了手语交流，一番艰难的沟通过后，陆玖才明白，那西洋人是问他要买些什么。
陆玖知道那句话意思的时候，心里倒是震撼无比的，她看了看那西洋人“丰厚”的家当的时候，也不明白，那么两本书，有什么买的意义。
不过本着遇到就是缘分的原则，陆玖还是忍痛花了五贯铜钱买下了那本汉语版，至于不知道什么语言版的，那西洋人倒是当成宝贝般护着。
那西洋商人见到了那五贯铜钱，倒也是欣喜若狂，五贯铜钱，够他干一番大事业了，再找个谁翻译几本，卖出去那就是更多的钱啊......
反正西洋人心里想得挺好的，已经梦到自己成为清江泊首富的时候了。
陆玖倒也是没理他，反正交流也都听不懂，跟两个聋子交流一样，属于是对牛弹琴那种。
将那本书拿在手中后，陆玖就直接离开了巷子，她是真的不想再看这个西洋人，因为这家伙味道太大了。
剩余的时间里，陆玖就随便找了棵偏僻的大树，直接卧坐在树枝间，然后就默默地看着天空。
天空是青碧色的，若是有时候天色忽然转暗一些，还能隐隐看见几颗星辰的轮廓，迷蒙之中，添了几份神秘。
陆玖就这么坐了半天，一直看着天空，许久之后才觉得有些无聊，倒也是不知道该干些什么了。
忽然，陆玖才意识到，自己血亏买下的那本书还没来得及看，她于是才把那本书拿起，翻开并阅读了起来。
第一页就是书名，上面就四个大字“西夷理说”
然后她缓缓翻了过去，白皙的手指放在书籍侧旁，认真地阅读着。
“壹·数策”
“数者，可分两类，正负也。正者，如商贾之盈；负者，如商贾之亏。数之量，亦无穷也。”
“数满十而入一，称进位；数可加减，亦可乘除......”
“数亦有非整，如半两者，亦可称为二之其一，或十之五矣，此者，夷人称之其为‘分数’者。”
“而分数之首数，谓其底；其末者，谓之分。若分数有所加减，同底者，则分加减；两底不同，则化其为同者，亦可加减。”
“如二之其一加三之其二，两者可化为六之其三加六之其四，其和为六之其七也。”
“......”
总而言之，这本书是一本比较全面的数学普及书籍，不过里面的错误倒也不少。鉴于时代面貌，也很难有人会去研究数学，更不用说纠正错误了。
而这本书也不全部都是按照那西洋人原本翻译，它也参考了大量神州本地的古代数学巨作，相互取长补短，差不多写出来了这么一本书。
不过还是因为作者水平原因，这书读到后面就开始矛盾，字迹也开始潦草，估计是作者赶着吃饭，懒得继续从事自己伟大的翻译事业了。
陆玖倒也是懒得继续看了，看多了脑壳疼，果然无论对于谁来说，数学都不是什么好相处的学科。
陆玖干脆看都不看了，等到天色渐暗的时候，便直接闭眼睡觉了，那《西夷理说》直接被陆玖放在行囊中，当个枕头放在脑后。
第二天的时候，陆玖倒还是在清江泊停留了几天，毕竟也不急着赶路，陆玖倒也想要过几天安平日子，不再像之前一样居无定所。
转眼间，便是月十五了，今天恰好还是八月十五中秋节，陆玖倒也是坐在屋顶上，背靠琉璃瓦，看着天空中的一轮明月，倒也是看得入了迷。
“轰！”烟火在夜空中炸开，如其他节日一样，中秋夜也经常放些烟火，人们纷纷在自家院子里，同家人观赏着那绚烂烟火，还有那天边明月。
“何时听月见清风？”陆玖倒是心情好，她伸出右手，她上身一件短衫，雪白的小臂裸露在外，在月色下倒也更为白皙。右手遮住了月亮，倒也还能有些光从四周照入，这个叫什么来着？那书上是叫漫反射吧。
没过多久，倒是有个熟人也爬上了屋顶上，他倒是没有修为，爬上来还得小心翼翼的，还真是那个西洋人。
陆玖瞥了他一眼，倒是平静问道：“你也来赏月么？”
“不，不。”那西洋人倒是摆了摆手，说出的汉语倒也磕磕绊绊，看来是新学的。
不过令陆玖惊奇的倒是，这家伙居然洗了个澡，最起码身上那股味道没有了。
“那你来干些什么？”
“Miss my motherland.”那西洋人倒是不会说汉语了，结结巴巴半天还是说了句英语。
陆玖顿时晕死，这家伙说汉语自己还能听懂，说洋语自己听不懂，也没地方去学啊。
陆玖看着天上的月亮，淡淡的光辉，倒是勾起了人的回忆，勾起了游人心里的家乡，不顺士人对前途的迷茫，还有思人心上的伊人。
“师傅......”陆玖眼里满是临风离开时的背影，那如同月间仙子的人，朝着北方前去，渐渐地再看不见。
那西洋人倒也是看着漫天烟火还有月亮，他思念起了自己的国家，他也曾经有过梦想，去远方富庶的东方，去当一个商人，成为东方的首富，成为自己国家的伟人。
不过现实倒是并不明朗，他的梦想从来没有实现，想象与现实所差，仿佛天堂与地狱之间的差异。
灯花逐渐暗淡，灵心府倒也是满城灯火，临风推开纸窗，入目是紫色的星河与各色的烟花，微弱的光照亮了桌子上的纸张，那是一封信，字迹工整，每个字似乎都包含了无数情感，青涩而又含羞，想说很多，到头来似乎什么都没有说。
最后的落款倒也是放置了一枚红叶书签，临风倒也没有多看，只是将其放在了一旁，而她一个人看着那天空罢了。
他一头金发，眼睛里面倒是带着无奈，他就靠坐在巷子一旁，右腿屈膝而坐，双手放在右腿上，脑袋紧挨着双手。
他的身旁是一块破布，上面放了一本极为崭新的印刷书籍，纸张偏白，蓝色的封面，显然是东方人士手抄而成的；至于另一本，是一本极为破旧的书籍，在羊皮纸上手抄而成，封面都已经破旧的不忍直视。
陆玖倒是走到了这人身旁，这家伙跟其他的西洋人差不了多少，身上味道大得不行，周围的苍蝇也不少。
那西洋人感到有人来了，抬起头看了看，直接就和陆玖四目相对。
“啊！”那西洋人吓了一跳，往后退了好几步，他瞬间站起来，抱着那两本书，警惕地看着陆玖。
陆玖腰间的长剑倒是引人注目，那西洋人指了指陆玖腰间的长剑，眼睛瞪得大大的。意思是说，你怎么会有这种东西。
陆玖看着他这行为，倒还觉得他眼睛可能有点问题。于是两个哑巴之间的对决就开始了。
那西洋人不会说汉语，陆玖也觉得他听不懂，所以两个人就这么站着互相看了半天。
等到那西洋人发现，陆玖根本没有伤他的想法时，才放下警惕，然后直接就开口说道：“Hello,what can I do for you？”
陆玖倒也是听得一脸懵，“哈楼，瓦特看爱度否油”，这什么东西啊？
“不是，你在说什么？”陆玖倒是无奈笑了笑问道。
“What？”那西洋人又来了一句，说的还是英语。
“......”两个人继续保持了沉默，语言不通，基本没法交流。
于是两个人憨憨就开始了手语交流，一番艰难的沟通过后，陆玖才明白，那西洋人是问他要买些什么。
陆玖知道那句话意思的时候，心里倒是震撼无比的，她看了看那西洋人“丰厚”的家当的时候，也不明白，那么两本书，有什么买的意义。
不过本着遇到就是缘分的原则，陆玖还是忍痛花了五贯铜钱买下了那本汉语版，至于不知道什么语言版的，那西洋人倒是当成宝贝般护着。
那西洋商人见到了那五贯铜钱，倒也是欣喜若狂，五贯铜钱，够他干一番大事业了，再找个谁翻译几本，卖出去那就是更多的钱啊......
反正西洋人心里想得挺好的，已经梦到自己成为清江泊首富的时候了。
陆玖倒也是没理他，反正交流也都听不懂，跟两个聋子交流一样，属于是对牛弹琴那种。
将那本书拿在手中后，陆玖就直接离开了巷子，她是真的不想再看这个西洋人，因为这家伙味道太大了。
剩余的时间里，陆玖就随便找了棵偏僻的大树，直接卧坐在树枝间，然后就默默地看着天空。
天空是青碧色的，若是有时候天色忽然转暗一些，还能隐隐看见几颗星辰的轮廓，迷蒙之中，添了几份神秘。
陆玖就这么坐了半天，一直看着天空，许久之后才觉得有些无聊，倒也是不知道该干些什么了。
忽然，陆玖才意识到，自己血亏买下的那本书还没来得及看，她于是才把那本书拿起，翻开并阅读了起来。
第一页就是书名，上面就四个大字“西夷理说”
然后她缓缓翻了过去，白皙的手指放在书籍侧旁，认真地阅读着。
“壹·数策”
“数者，可分两类，正负也。正者，如商贾之盈；负者，如商贾之亏。数之量，亦无穷也。”
“数满十而入一，称进位；数可加减，亦可乘除......”
“数亦有非整，如半两者，亦可称为二之其一，或十之五矣，此者，夷人称之其为‘分数’者。”
“而分数之首数，谓其底；其末者，谓之分。若分数有所加减，同底者，则分加减；两底不同，则化其为同者，亦可加减。”
“如二之其一加三之其二，两者可化为六之其三加六之其四，其和为六之其七也。”
“......”
总而言之，这本书是一本比较全面的数学普及书籍，不过里面的错误倒也不少。鉴于时代面貌，也很难有人会去研究数学，更不用说纠正错误了。
而这本书也不全部都是按照那西洋人原本翻译，它也参考了大量神州本地的古代数学巨作，相互取长补短，差不多写出来了这么一本书。
不过还是因为作者水平原因，这书读到后面就开始矛盾，字迹也开始潦草，估计是作者赶着吃饭，懒得继续从事自己伟大的翻译事业了。
陆玖倒也是懒得继续看了，看多了脑壳疼，果然无论对于谁来说，数学都不是什么好相处的学科。
陆玖干脆看都不看了，等到天色渐暗的时候，便直接闭眼睡觉了，那《西夷理说》直接被陆玖放在行囊中，当个枕头放在脑后。
第二天的时候，陆玖倒还是在清江泊停留了几天，毕竟也不急着赶路，陆玖倒也想要过几天安平日子，不再像之前一样居无定所。
转眼间，便是月十五了，今天恰好还是八月十五中秋节，陆玖倒也是坐在屋顶上，背靠琉璃瓦，看着天空中的一轮明月，倒也是看得入了迷。
“轰！”烟火在夜空中炸开，如其他节日一样，中秋夜也经常放些烟火，人们纷纷在自家院子里，同家人观赏着那绚烂烟火，还有那天边明月。
“何时听月见清风？”陆玖倒是心情好，她伸出右手，她上身一件短衫，雪白的小臂裸露在外，在月色下倒也更为白皙。右手遮住了月亮，倒也还能有些光从四周照入，这个叫什么来着？那书上是叫漫反射吧。
没过多久，倒是有个熟人也爬上了屋顶上，他倒是没有修为，爬上来还得小心翼翼的，还真是那个西洋人。
陆玖瞥了他一眼，倒是平静问道：“你也来赏月么？”
“不，不。”那西洋人倒是摆了摆手，说出的汉语倒也磕磕绊绊，看来是新学的。
不过令陆玖惊奇的倒是，这家伙居然洗了个澡，最起码身上那股味道没有了。
“那你来干些什么？”
“Miss my motherland.”那西洋人倒是不会说汉语了，结结巴巴半天还是说了句英语。
陆玖顿时晕死，这家伙说汉语自己还能听懂，说洋语自己听不懂，也没地方去学啊。
陆玖看着天上的月亮，淡淡的光辉，倒是勾起了人的回忆，勾起了游人心里的家乡，不顺士人对前途的迷茫，还有思人心上的伊人。
“师傅......”陆玖眼里满是临风离开时的背影，那如同月间仙子的人，朝着北方前去，渐渐地再看不见。
那西洋人倒也是看着漫天烟火还有月亮，他思念起了自己的国家，他也曾经有过梦想，去远方富庶的东方，去当一个商人，成为东方的首富，成为自己国家的伟人。
不过现实倒是并不明朗，他的梦想从来没有实现，想象与现实所差，仿佛天堂与地狱之间的差异。
灯花逐渐暗淡，灵心府倒也是满城灯火，临风推开纸窗，入目是紫色的星河与各色的烟花，微弱的光照亮了桌子上的纸张，那是一封信，字迹工整，每个字似乎都包含了无数情感，青涩而又含羞，想说很多，到头来似乎什么都没有说。
最后的落款倒也是放置了一枚红叶书签，临风倒也没有多看，只是将其放在了一旁，而她一个人看着那天空罢了。