终章花（1）
水声？
淙淙的流水声渐渐占据了听觉，听起来似乎是溪流。
黑暗中的视野缓慢地从灰色转为白色，一道不知哪来的光刺入眼帘，我本能地用手挡了一下。
布料落在脸上的触感无比真实，湿漉漉的。
我脑子停顿了一刻，意识到那好像是被水打湿的衣袖。
好奇怪啊，我怎么可能湿了衣服。
水滴顺着脸颊流淌下去，我于是挪开了那奇怪的触感，那莫名的光更加肆虐，仿佛有什么在强行让我醒来。
拜托，我已经死了，让我安息不好吗？
等等，我都已经死了两百年了，好像也没安息？
最后发生了什么来着？
啊，对，我把伊邪那美命给吃了。
不对，我已经很久不吃人了，这一定不是真的，何况她好可怕啊，这下会被整个地狱通缉吧？要赶快跑路才行！
那道光彻底充满了意识，我猛地睁开双眼。
视野中是一片蓝黑色的天空，无数细碎的光点遍布其上，光点簇拥着一轮银白色的满月。
啊，这又是哪里啊？我的刀呢？
我伸手摸了摸，也没摸到。于是只好坐了起来。
嗯，果然是坐在小溪里。底下都是鹅卵石，浅及脚踝的水流在一刻不停地冲击着水底。水的味道很好闻，就像是…就像是…
荒川的味道。
我睁大了眼睛，看着四周的森林和岩石，没错，这个地方是……
秩父…荒川的源头。
在这里，山间的无数溪流汇聚成大河，向南，向南，一路奔流入海。
夜风吹过树梢，带来树叶和花的味道。头顶的…那些叫做星辰的东西，已经百年未见。
……这是真的还是假的？又是幻觉吧？
我站了起来，发现衣服全在水里浸的透湿，头发也全是水，于是本能地用灵力去弄干，折腾了半天才让自己看起来体面一点。顺着溪岸走上了草地，我看见了月光下一望无际的森林，听觉里出现了其他声音。各种夜鸟的叫声，动物的脚步踩过枯叶的声音，虫子爬行在泥土里的声音…
这幻觉好逼真，比死灵地狱的还强。
不对，我记得我已经离开死灵地狱了啊。
我感觉头脑有点迷糊，于是向前走去，没走几步忽然被什么绊了一下，脸朝下摔倒在地上。
“哎呦！”
一个脆生的嗓音，但不是我发出的。
“谁？！”
我紧张地跳出几步，才发现面前的地上坐着个十七八岁的女孩子，穿着格子和服，头上包着头巾，一双漆黑的圆眼睛像亮闪闪的黑曜石，一眨不眨的瞪着我。
之后我俩同时爆发出一阵尖叫。
“啊啊啊哪来的人类？！”
“啊啊啊你是妖怪吗？！”
“妖怪？我？”我低头看了看自己，“我哪里像妖怪了？我是个水神好吗？倒是你，人类女孩子在这种地方坐着干嘛？很危险的知道不知道？”
对方也跳了起来，不客气地叉着腰，个子不高，气势挺足。
“明明就是你踩到我了好不好？这是我的坟哎！”
我仔细一看，才发现地上有个长满杂草的小土包，几乎肯定完全看不出是座…坟？
“抱歉抱歉，我没看到…等等，灵体在地狱里不需要坟啊，哪来的坟…”我觉得自己的脑子真的出毛病了。
“什么地狱，你在胡说什么呀，这里是云取山啊！”
”云，云取山？”我艰难地从记忆中搜索着这个名字，“你是说…这里不是地狱？”
女孩子的表情变得有点同情。
“你是不是从山上掉下来撞到头了？”她说，“这是云取山呀，你是从哪来的？怎么头发的颜色是这样的？是狐狸吗？哎，我在这里呆了四百年了，第一次见到狐狸变成人呢！”
我呆呆地看着她：“你是说，这里是人世？”
“狐狸小姐，你真的不要紧吗？这里当然是人世啊！”
“怎么会，我是怎么…”
我晃了晃，坐在了草地上。
我应该已经彻底消失了才对。
最后明明应该被谁吃掉了…
是谁来着？该死的，什么都想不起来。
“狐狸小姐，狐狸小姐？”
女孩子伸手在我眼前一个劲的晃，“你没事吧？这附近没什么人住哦，也没有狐狸的神社，啊，我记得那边有一户烧炭的人家来着，你是不是饿了？那家的孩子很好心，要不你去找点吃的？”
“都说了我是个神，不是狐狸啊。”我欲哭无泪地说，“你是个幽灵吧？怎么没去转世啊？不转世的幽灵不是好幽灵你不知道吗？”
“我在等我夫君。”女孩子不好意思的笑了笑，“那个笨蛋在我死了以后就不知道跑到哪里去了，虽然知道他是个笨蛋但我还是决定等他一起去转世，不过等了四百年了还是没见他影子，唉。”
“四、四百年？”我大惊，“那你岂不是战国时就在这里了？”
“对啊，我家以前就住这里嘛。” 她理直气壮地说。
“没别的亲人了吗？”
“没有，家人全在瘟疫里死光啦，我夫君是从家里跑出来的，我俩从小一起长大。”女孩得意地说，“我种地和摘野菜可是一把好手，所以从来没让那个笨蛋饿过肚子。”
”啊…听起来好棒。”我有点羡慕，“请问一下，这里离江户多远？”
“江户？”
“不对，现在好像叫…东京？”
”江户我知道的，是个大城哦！不过从来没去过，离这里听说要走一天呢。”
“知道了，多谢！我先走啦！”
“哎？这就走了？好不容易才遇到个能说话的人啊…”
我爬上一处山顶。月光下，荒川像一条蜿蜒的玉带向远处延伸。
荒川，我的荒川。终于又见面了。
眼泪几乎瞬间流了下来。
我毫不犹豫的冲到河边，一头扎进了水里，化作蛇的形态，化作水的形态。
终于…回家了。
河水的流速不慢，因此感觉没过一会儿，岸边就出现了村落，此时仍是深夜，村子里除了几声狗叫再无其他声音，只有木船上的风灯在黑夜中一晃一晃。
我在水草和波浪间漂浮，月光洒在身上。
这种恍若隔世的感觉太奇怪了，就好像去了个很远的地方，过了很多年才回到故乡，一切都很熟悉，一切也都很陌生。
我好像原本就属于这条河，但又有无论如何都不能忘记的牵绊。
是什么样的牵绊来着？
完全凭着本能，我走到了一处破破烂烂的鸟居前。
身体在发抖，但依然努力顺着那些被荒草覆盖的阶梯，一步步走上山去。
路边的献灯像沉睡了百年的骸骨，在杂草间若隐若现。两百年前，灯火和星月之光曾照亮这条石头小路，然而现在只余荒芜。
踏上最后一个台阶，眼前是齐腰深的荒草，隐约能看见…一些朽烂的不成样子的木头碎片。
什么也没有，这片已经完全融入大地的地方，就是昔日荒川神社的所在。
我站着愣了一会儿，拨开荒草向前走去。神居前的铜铃铛半埋在土里，石头做的手水舍倒是在原处，但没有一滴水，一窝雏鸟在里面嗷嗷待哺。
没有柱廊，没有门，没有屋檐…这里什么也没有。
人类的一切都不长久，最终都将在时间的冲刷下化为乌有。
我坐在了一方白色石头上，那是以前神坛下方的地基，号称是从出云那边运来的石头，坚固无比。在这片荒草的森林里，它像一座小小的孤岛，我坐在上面，望着我心心念念的神社…的残骸。
月光洒下来，四下寂静，只有虫鸣。
倒也不错。我本来也是山林草木之神，与草木为伴也相当自在，况且这是生命的味道，这里的一切都是那么的生机勃勃。
我回来了。
我默默地说。
我回来了…
不知道坐了多久，天边渐渐变成了粉色，然后是白色，金色，一轮旭日升了起来。
我目不转睛地注视着那雾霭中缓缓上升的日轮，那是两百年未见的景象。
日出。如同世界的初创，雏鸟破开蛋壳，鲤鱼在早春的湖里吐出第一个水泡，蚯蚓钻出泥土，婴儿诞生在世上。
真好啊…又能见到太阳。
一直盯到眼睛快被晃瞎，我才躺在了那块石头上。也才意识到可能现在是冬天，草都枯黄了，阳光也不怎么温暖，但并不妨碍我晒太阳。
冬日的天空是蓝色的，蓝色的天空。
远处山下开始传来人声，有叫卖声，吵架声，某种奇怪的笛声，孩子的哭声…是人间烟火。
我什么也不想做，哪里也不想去，只感到心中一片安宁。
安宁到空虚。
不用战斗了吗？不用逃跑了吗？不用躲起来了吗？不用…惦念谁了吗？
什么也…不用做了吗？
这感觉真奇怪，明明是活了过来，却又像刚刚才死去。
我躺在那里，看着太阳一点点爬上天空的正中，又一点点向西而去。阳光洒在脸上，全身慢慢地热了起来，好像有光在血管中流淌。
不知道从哪跑来一只野兔子，毛茸茸的鼻子在我脸上拱来拱去。我痒的笑了起来，伸手去摸它，它却一溜烟跑开了。
我却看着自己的手，愣住了。
那是白皙细长的、少女的手，不再是灵体，而是有着牛乳般颜色的肌肤，指尖泛着珠光色泽，甚至能看到皮肤下方的血管。那是实实在在的血肉，是我曾经梦寐以求的身体。
手心腾起青蓝色的灵光，我试着运转了一下自己的灵力，果然微弱到可以忽略，但勉强还够施个小法术什么的。
连神社都塌成这样了，我也不能指望更多，对吧？
只是在左手的手腕下方，有一个血红的符号，像是字，也像是画。
那是一朵莲花。
心中突然升起了某种特别的感觉，这是什么来着？为什么我会有这个？
好像忘掉了什么非常重要的事。
但我只想躺着晒太阳，什么也不想干。
一直到了太阳落山，我才站了起来，向着山下走去。
碰到的第一个人是个穿着奇怪洋装的女人，她看到我时愣了愣，然后爆发出震耳欲聋的尖叫。
“啊啊啊啊鬼啊！”
我看了看那条山路，前后都没人，难不成说的是我？
啊，好像忘了拟态！
于是我把头发和眼睛的颜色都改成黑色，想了想，又整理了下身上的白色和服，然后诚心诚意地问她：
“抱歉打扰您，但我现在看起来是不是比较像人类了？”
她干脆两眼一翻，晕了过去。
……果然不论哪个年代，人类都是一样精神脆弱。
我把她拖到路边。然后顺着路继续走下山。
路的样子完全变了。路上的人慢慢多了起来，有人骑着两个轮子的车，有人穿着奇怪的衣服，路边出现了奇怪的杆子，屋子的样子好像也变了…
我只是一路向前走。还好没人再尖叫见鬼。
因为有点搞不清方向，我拦住一个抱孩子的女性，礼貌地问：“抱歉，请问东京怎么走？”
“诶？您说什么？“
“我想去东京。”我解释道，“应该是一座城，有城门和城墙，还有护城河。”
她一脸难以置信的表情，抱着孩子匆匆跑开了。
……这个时代的人都怎么回事啊！两百年不见，一点礼貌都没有！
问到的第三个人是个男人，他色眯眯地看着我，不住点头：
“小姐是刚从乡下来东京府吗？要不要我介绍个工作给你？”
“什么工作？”我好奇的问，“等等，您是说这里已经是东京了吗？“
男人哈哈一笑：“当然，东京府可大了，你以前没来过吧？”
“谁说的，我可是在江户城里长大的，江户不是改名叫东京了吗？”
“江户？哦哦，你说的是江户城啊！你是要去那里吗？你今年多大？有十八岁了吗？”
“啊？”我愣了愣，“我…差不多吧。”
“成年了就好，没成年也没关系。跟我走吧，那可是难得的好工作。”
“可我又不是要找工作，干嘛要跟你走？”
“你不是要去江户城吗？我现在就带你过去。”
于是他拦住辆有人拉着的车，半拖半拽的把我拉了上去。
拉车的人跑起来，我看到街道两侧都是店铺，行人很多，有的骑着两轮车，路上还有铁盒子一样的车在跑，路面渐渐变得明亮，那些奇怪的杆子上亮着灯，却没有火。
“那个…是叫做电车吧？”我惊讶地指着那种好几个轮子的车说。
男人噗的笑了，“没错没错，是电车，小姐你是从哪里来的？听口音有点奇怪，鹿儿岛？”
“没有啊，我就是江户本地人。”我奇怪地说，“对了，请问现在是什么年号了？”
那人古怪地看了我一眼。
“大正，大正六年。”他说。
淙淙的流水声渐渐占据了听觉，听起来似乎是溪流。
黑暗中的视野缓慢地从灰色转为白色，一道不知哪来的光刺入眼帘，我本能地用手挡了一下。
布料落在脸上的触感无比真实，湿漉漉的。
我脑子停顿了一刻，意识到那好像是被水打湿的衣袖。
好奇怪啊，我怎么可能湿了衣服。
水滴顺着脸颊流淌下去，我于是挪开了那奇怪的触感，那莫名的光更加肆虐，仿佛有什么在强行让我醒来。
拜托，我已经死了，让我安息不好吗？
等等，我都已经死了两百年了，好像也没安息？
最后发生了什么来着？
啊，对，我把伊邪那美命给吃了。
不对，我已经很久不吃人了，这一定不是真的，何况她好可怕啊，这下会被整个地狱通缉吧？要赶快跑路才行！
那道光彻底充满了意识，我猛地睁开双眼。
视野中是一片蓝黑色的天空，无数细碎的光点遍布其上，光点簇拥着一轮银白色的满月。
啊，这又是哪里啊？我的刀呢？
我伸手摸了摸，也没摸到。于是只好坐了起来。
嗯，果然是坐在小溪里。底下都是鹅卵石，浅及脚踝的水流在一刻不停地冲击着水底。水的味道很好闻，就像是…就像是…
荒川的味道。
我睁大了眼睛，看着四周的森林和岩石，没错，这个地方是……
秩父…荒川的源头。
在这里，山间的无数溪流汇聚成大河，向南，向南，一路奔流入海。
夜风吹过树梢，带来树叶和花的味道。头顶的…那些叫做星辰的东西，已经百年未见。
……这是真的还是假的？又是幻觉吧？
我站了起来，发现衣服全在水里浸的透湿，头发也全是水，于是本能地用灵力去弄干，折腾了半天才让自己看起来体面一点。顺着溪岸走上了草地，我看见了月光下一望无际的森林，听觉里出现了其他声音。各种夜鸟的叫声，动物的脚步踩过枯叶的声音，虫子爬行在泥土里的声音…
这幻觉好逼真，比死灵地狱的还强。
不对，我记得我已经离开死灵地狱了啊。
我感觉头脑有点迷糊，于是向前走去，没走几步忽然被什么绊了一下，脸朝下摔倒在地上。
“哎呦！”
一个脆生的嗓音，但不是我发出的。
“谁？！”
我紧张地跳出几步，才发现面前的地上坐着个十七八岁的女孩子，穿着格子和服，头上包着头巾，一双漆黑的圆眼睛像亮闪闪的黑曜石，一眨不眨的瞪着我。
之后我俩同时爆发出一阵尖叫。
“啊啊啊哪来的人类？！”
“啊啊啊你是妖怪吗？！”
“妖怪？我？”我低头看了看自己，“我哪里像妖怪了？我是个水神好吗？倒是你，人类女孩子在这种地方坐着干嘛？很危险的知道不知道？”
对方也跳了起来，不客气地叉着腰，个子不高，气势挺足。
“明明就是你踩到我了好不好？这是我的坟哎！”
我仔细一看，才发现地上有个长满杂草的小土包，几乎肯定完全看不出是座…坟？
“抱歉抱歉，我没看到…等等，灵体在地狱里不需要坟啊，哪来的坟…”我觉得自己的脑子真的出毛病了。
“什么地狱，你在胡说什么呀，这里是云取山啊！”
”云，云取山？”我艰难地从记忆中搜索着这个名字，“你是说…这里不是地狱？”
女孩子的表情变得有点同情。
“你是不是从山上掉下来撞到头了？”她说，“这是云取山呀，你是从哪来的？怎么头发的颜色是这样的？是狐狸吗？哎，我在这里呆了四百年了，第一次见到狐狸变成人呢！”
我呆呆地看着她：“你是说，这里是人世？”
“狐狸小姐，你真的不要紧吗？这里当然是人世啊！”
“怎么会，我是怎么…”
我晃了晃，坐在了草地上。
我应该已经彻底消失了才对。
最后明明应该被谁吃掉了…
是谁来着？该死的，什么都想不起来。
“狐狸小姐，狐狸小姐？”
女孩子伸手在我眼前一个劲的晃，“你没事吧？这附近没什么人住哦，也没有狐狸的神社，啊，我记得那边有一户烧炭的人家来着，你是不是饿了？那家的孩子很好心，要不你去找点吃的？”
“都说了我是个神，不是狐狸啊。”我欲哭无泪地说，“你是个幽灵吧？怎么没去转世啊？不转世的幽灵不是好幽灵你不知道吗？”
“我在等我夫君。”女孩子不好意思的笑了笑，“那个笨蛋在我死了以后就不知道跑到哪里去了，虽然知道他是个笨蛋但我还是决定等他一起去转世，不过等了四百年了还是没见他影子，唉。”
“四、四百年？”我大惊，“那你岂不是战国时就在这里了？”
“对啊，我家以前就住这里嘛。” 她理直气壮地说。
“没别的亲人了吗？”
“没有，家人全在瘟疫里死光啦，我夫君是从家里跑出来的，我俩从小一起长大。”女孩得意地说，“我种地和摘野菜可是一把好手，所以从来没让那个笨蛋饿过肚子。”
”啊…听起来好棒。”我有点羡慕，“请问一下，这里离江户多远？”
“江户？”
“不对，现在好像叫…东京？”
”江户我知道的，是个大城哦！不过从来没去过，离这里听说要走一天呢。”
“知道了，多谢！我先走啦！”
“哎？这就走了？好不容易才遇到个能说话的人啊…”
我爬上一处山顶。月光下，荒川像一条蜿蜒的玉带向远处延伸。
荒川，我的荒川。终于又见面了。
眼泪几乎瞬间流了下来。
我毫不犹豫的冲到河边，一头扎进了水里，化作蛇的形态，化作水的形态。
终于…回家了。
河水的流速不慢，因此感觉没过一会儿，岸边就出现了村落，此时仍是深夜，村子里除了几声狗叫再无其他声音，只有木船上的风灯在黑夜中一晃一晃。
我在水草和波浪间漂浮，月光洒在身上。
这种恍若隔世的感觉太奇怪了，就好像去了个很远的地方，过了很多年才回到故乡，一切都很熟悉，一切也都很陌生。
我好像原本就属于这条河，但又有无论如何都不能忘记的牵绊。
是什么样的牵绊来着？
完全凭着本能，我走到了一处破破烂烂的鸟居前。
身体在发抖，但依然努力顺着那些被荒草覆盖的阶梯，一步步走上山去。
路边的献灯像沉睡了百年的骸骨，在杂草间若隐若现。两百年前，灯火和星月之光曾照亮这条石头小路，然而现在只余荒芜。
踏上最后一个台阶，眼前是齐腰深的荒草，隐约能看见…一些朽烂的不成样子的木头碎片。
什么也没有，这片已经完全融入大地的地方，就是昔日荒川神社的所在。
我站着愣了一会儿，拨开荒草向前走去。神居前的铜铃铛半埋在土里，石头做的手水舍倒是在原处，但没有一滴水，一窝雏鸟在里面嗷嗷待哺。
没有柱廊，没有门，没有屋檐…这里什么也没有。
人类的一切都不长久，最终都将在时间的冲刷下化为乌有。
我坐在了一方白色石头上，那是以前神坛下方的地基，号称是从出云那边运来的石头，坚固无比。在这片荒草的森林里，它像一座小小的孤岛，我坐在上面，望着我心心念念的神社…的残骸。
月光洒下来，四下寂静，只有虫鸣。
倒也不错。我本来也是山林草木之神，与草木为伴也相当自在，况且这是生命的味道，这里的一切都是那么的生机勃勃。
我回来了。
我默默地说。
我回来了…
不知道坐了多久，天边渐渐变成了粉色，然后是白色，金色，一轮旭日升了起来。
我目不转睛地注视着那雾霭中缓缓上升的日轮，那是两百年未见的景象。
日出。如同世界的初创，雏鸟破开蛋壳，鲤鱼在早春的湖里吐出第一个水泡，蚯蚓钻出泥土，婴儿诞生在世上。
真好啊…又能见到太阳。
一直盯到眼睛快被晃瞎，我才躺在了那块石头上。也才意识到可能现在是冬天，草都枯黄了，阳光也不怎么温暖，但并不妨碍我晒太阳。
冬日的天空是蓝色的，蓝色的天空。
远处山下开始传来人声，有叫卖声，吵架声，某种奇怪的笛声，孩子的哭声…是人间烟火。
我什么也不想做，哪里也不想去，只感到心中一片安宁。
安宁到空虚。
不用战斗了吗？不用逃跑了吗？不用躲起来了吗？不用…惦念谁了吗？
什么也…不用做了吗？
这感觉真奇怪，明明是活了过来，却又像刚刚才死去。
我躺在那里，看着太阳一点点爬上天空的正中，又一点点向西而去。阳光洒在脸上，全身慢慢地热了起来，好像有光在血管中流淌。
不知道从哪跑来一只野兔子，毛茸茸的鼻子在我脸上拱来拱去。我痒的笑了起来，伸手去摸它，它却一溜烟跑开了。
我却看着自己的手，愣住了。
那是白皙细长的、少女的手，不再是灵体，而是有着牛乳般颜色的肌肤，指尖泛着珠光色泽，甚至能看到皮肤下方的血管。那是实实在在的血肉，是我曾经梦寐以求的身体。
手心腾起青蓝色的灵光，我试着运转了一下自己的灵力，果然微弱到可以忽略，但勉强还够施个小法术什么的。
连神社都塌成这样了，我也不能指望更多，对吧？
只是在左手的手腕下方，有一个血红的符号，像是字，也像是画。
那是一朵莲花。
心中突然升起了某种特别的感觉，这是什么来着？为什么我会有这个？
好像忘掉了什么非常重要的事。
但我只想躺着晒太阳，什么也不想干。
一直到了太阳落山，我才站了起来，向着山下走去。
碰到的第一个人是个穿着奇怪洋装的女人，她看到我时愣了愣，然后爆发出震耳欲聋的尖叫。
“啊啊啊啊鬼啊！”
我看了看那条山路，前后都没人，难不成说的是我？
啊，好像忘了拟态！
于是我把头发和眼睛的颜色都改成黑色，想了想，又整理了下身上的白色和服，然后诚心诚意地问她：
“抱歉打扰您，但我现在看起来是不是比较像人类了？”
她干脆两眼一翻，晕了过去。
……果然不论哪个年代，人类都是一样精神脆弱。
我把她拖到路边。然后顺着路继续走下山。
路的样子完全变了。路上的人慢慢多了起来，有人骑着两个轮子的车，有人穿着奇怪的衣服，路边出现了奇怪的杆子，屋子的样子好像也变了…
我只是一路向前走。还好没人再尖叫见鬼。
因为有点搞不清方向，我拦住一个抱孩子的女性，礼貌地问：“抱歉，请问东京怎么走？”
“诶？您说什么？“
“我想去东京。”我解释道，“应该是一座城，有城门和城墙，还有护城河。”
她一脸难以置信的表情，抱着孩子匆匆跑开了。
……这个时代的人都怎么回事啊！两百年不见，一点礼貌都没有！
问到的第三个人是个男人，他色眯眯地看着我，不住点头：
“小姐是刚从乡下来东京府吗？要不要我介绍个工作给你？”
“什么工作？”我好奇的问，“等等，您是说这里已经是东京了吗？“
男人哈哈一笑：“当然，东京府可大了，你以前没来过吧？”
“谁说的，我可是在江户城里长大的，江户不是改名叫东京了吗？”
“江户？哦哦，你说的是江户城啊！你是要去那里吗？你今年多大？有十八岁了吗？”
“啊？”我愣了愣，“我…差不多吧。”
“成年了就好，没成年也没关系。跟我走吧，那可是难得的好工作。”
“可我又不是要找工作，干嘛要跟你走？”
“你不是要去江户城吗？我现在就带你过去。”
于是他拦住辆有人拉着的车，半拖半拽的把我拉了上去。
拉车的人跑起来，我看到街道两侧都是店铺，行人很多，有的骑着两轮车，路上还有铁盒子一样的车在跑，路面渐渐变得明亮，那些奇怪的杆子上亮着灯，却没有火。
“那个…是叫做电车吧？”我惊讶地指着那种好几个轮子的车说。
男人噗的笑了，“没错没错，是电车，小姐你是从哪里来的？听口音有点奇怪，鹿儿岛？”
“没有啊，我就是江户本地人。”我奇怪地说，“对了，请问现在是什么年号了？”
那人古怪地看了我一眼。
“大正，大正六年。”他说。