第 173 章
星期三吃早餐时，哈利小声对海蒂说：“我打算问问迪安，如果他同意就让他接替凯蒂的空缺。”
“迪安？他会打球？”海蒂嘴里塞着南瓜球，茫然地看着他。
哈利捏了捏她的脸，“他那天也参加选拔了，我认为他是除了你们之外飞得不错的人。”
“哦，对！他那天也来了，还是和金妮一起来的呢。”海蒂终于想起来了。
“我就知道，你根本没注意。”哈利无奈地说。
“那天人太多啦。”海蒂吐吐舌头说。
变形课他们正学着召唤金丝雀。
海蒂又是轻轻点了两下魔杖，成功变出来几只。赫敏不甘落后，很快也变出来了，两个人的小鸟在教室里叽叽喳喳飞来飞去，赢得了麦格教授的加分。
“我提前预习了，”赫敏高兴地说，“我就知道你一定会立刻成功。”
“你真的太厉害了。”海蒂感叹着，如果老师没有特意要求，她绝对不会翻开课本。
赫敏还在不停地变出金丝雀，海蒂已经放下魔杖，无聊地看哈利和罗恩练习。纳威不上变形课后，她不用帮他练习，一下子变得无所事事。
直到下课，班上其他同学没有任何人变出一根羽毛。
下课铃刚响起，哈利就急忙起身堵住了金妮的男友迪安·托马斯。等到其他大部分人都离开后，询问他是否愿意加入球队，迪安高兴地同意了。
那天晚上，迪安让大家都很惊喜。或许是因为两人在交往，对彼此很熟悉，他跟金妮配合得十分默契。而且他与海蒂配合得也不错，迪安打出的球或许还没有那么刁钻难捕捉，但是一个非常好的辅助，作为助攻再好不过了。
击球手珀克斯和古特的表现也越来越好，他们练得完全不比凯蒂在时要差。
大家怀着信心，等待着十一月第一个周末的比赛日来临。
在十月的最后一次训练里，罗恩表现得很差劲。
罗恩的状态一向不稳定，他怯场，缺乏自信，不幸的是，本赛季即将到来的第一场比赛似乎把他过去的这些心理问题全都诱发出来了。
他越是想要扑住球，就越发着急，他的成功率越来越低，到后面一连漏掉了六个球。
“罗恩！我明显是往左边打的呀！”海蒂喊道。
“你那个球很难！”罗恩气呼呼地说，“一个旋转球，还要变换角度！这是最难接住的一种了！”
“那你应该更专注一点，好好练习技术，而不是抱怨球太难接！”金妮不客气地说，话音未落，她就把球往前投去，罗恩手忙脚乱飞向右边球门框，当然的没接住。
海蒂轻轻叹气，“我还以为上学期之后他能好点呢，我之前天天给他‘韦斯莱是我们的王’，还以为有效果。”
“那是他太弱了。”金妮冷哼一声，又与重新列成三角阵型。
“哎哟！”带球过门柱时，海蒂的脑门被坚硬的护腕迎面打到，差点摔下去，眼泪立刻飙了出来。
“对不起，海蒂，我不小心！”罗恩慌张地说。
金妮引着海蒂降落，她捂着额头坐在地上，痛得说不出话。
“我看看，怎么样了？”金妮拿开她的手说，那块地方变得鲜红，高高肿起，中间还有一丝血印。
金妮气愤地对罗恩说：“你这个草包，罗恩，你上场是为了攻击队友吗？”
“别这么说他，金妮，我才是队长。”哈利急忙赶过来，看了看海蒂的伤，松了一口气，“没关系，只是有一点破皮，马上就能治好。”
罗恩忐忑地打量着海蒂，按照惯例，她肯定要把他骂得狗血淋头。
哈利拿出魔杖，那块地方的皮肤立刻变得光整，但还是一胀一胀地疼。
拍开哈利在伤处轻按的手，海蒂的语气很沧桑，“罗恩，比赛的时候就这样把斯莱特林打翻好吗？那瞬间我看见我祖父对我招手了。”
他们没忍住都笑起来。
“好了，大家都升到空中，我们再来。”哈利说着把海蒂拉起来，捡起地上的火弩箭给她。
他又担心地戳了戳额头上那个地方，海蒂不耐烦了，“别碰了，还在疼呢！”
“好吧，再坚持半小时。”哈利说，他收回手，骑上火弩箭，吹响口哨。
这个小意外似乎让罗恩更紧张了，后面海蒂与金妮的每一次进攻，他都没能守住。
总的来说，这是他们这学期以来最糟糕的一次训练。
“干得不错，诸位，我认为我们准能把斯莱特林打扁了。”结束后，哈利对着大家鼓气，其他人情绪都很不错，愉悦地走出更衣室。
“我表现得像一堆臭大粪。”门在金妮身后关上后，罗恩用空洞的声音说。
“不，不是，”哈利毫不含糊地说，“你是我选拔出来的最棒的守门员，罗恩。你惟一的问题就是心理紧张。”
“没错没错，你忘记了，安吉丽娜也选你，哈利也选你。难道你觉得他们真会选一个臭大粪吗？”海蒂轻快地说，“你得自信一点，罗恩！那天选拔表现得最好的人就是你了，这才是你进队的原因。”
他们返回城堡的路上，哈利和海蒂两个人费尽心思安慰罗恩。一个温和地鼓励，一个活泼地玩笑。
海蒂甚至编纂了一个谎言：“你知道吗，罗恩？赫敏那天看完选拔就告诉我，她觉得你简直是霍格沃茨有史以来最厉害的守门员了，更何况去年大胜都是因为你呀！你扑了二十个球呢，还有谁有这个记录，嗯？就是因为你太出色，她都对魁地奇产生兴趣了。”
罗恩用做梦般的表情问：“真的吗？”
“没错！”海蒂点头，“你很厉害的。”
“我没那么厉害，我知道的……”罗恩小声说，但嘴角又控制不住地往上扬。
哈利瞪眼看着海蒂，无声地问：“真的吗？”
海蒂果断摇头。
但这假话很有效，罗恩的情绪好了不止一点。当他们走到三楼时，罗恩踊跃上前推开那幅挂毯，想走他们平常走的那条近路去格兰芬多塔楼，随后他就站在那里不动了。
“你怎么不走了？”海蒂问，往前探去，她猛吸一口凉气，往后跳开，迪安和金妮在他们眼前搂抱在一起，如漆似胶地热烈亲吻着。
推己及人，她最讨厌撞见别人亲吻了，那简直尴尬得让人想要飞奔跳进黑湖里和巨乌贼一起游泳的程度。
“快走！”海蒂喉咙里挤出很小的声音，抓着哈利和罗恩就往后退。
但罗恩没有动，他的背挺得更直了，“喂！”
迪安和金妮一下子分开了，扭头张望着。
“怎么啦？”金妮说。
海蒂噌一下缩在哈利身后，不愿意面对这样的场面。“罗恩怎么回事，人家在接吻啊！他简直和尤利乌斯一样幼稚！”她很小声地说。
“我不愿意看见我的亲妹妹在大庭广众之下跟别人搂搂抱抱的！”
“这个走廊本来就没有人，是你自己闯进来的！”金妮说。
“快把罗恩拉走吧，别打扰他们约会了，这也太没眼色了。”海蒂小声念叨着，戳了戳哈利的背。
迪安显得很尴尬。“嗯……走吧，金妮，”他说，“我们回公共休息室去……”
“不用不用，”哈利赶紧说，“罗恩，我们从另一边回去吧。”他就要拉着他离开。
罗恩动了动胳膊，甩开了哈利的手。“我不走！”
“你回去，迪安！”金妮说，“我要跟我亲爱的哥哥说几句话！”
海蒂捂住眼睛，发出微不可闻的呻吟。
兄妹俩就这么吵起来了。
罗恩语气激烈，“你听着！我不想我别人说，我的妹妹是个那样的人，是个——”
“罗恩！”海蒂喝住了他，“你不能说这样的话！”
哈利急忙把罗恩按住，“别这样，罗恩！”
海蒂与哈利使劲把罗恩往后推搡着，想把他拉走，愤怒的罗恩力气比牛还大，竟然纹丝不动。
“是个什么——是个什么——？”金妮激烈地说，她大声嚷嚷起来，“就因为你自己从来没有跟别人搂搂抱抱过，就因为你从小到大只被我们的穆丽尔姨妈吻过——我看见过你跟黏痰在一起，你每次看见她都眼巴巴地盼着她能吻你的脸，真是可怜！如果你自己也跟别人来点儿搂搂抱抱，就不会这么在乎别人在做什么了！你活了快十七年，连个女孩的手都没牵过！真是让人笑掉大牙了！”
罗恩的魔杖里射出一道橘色的光，差几寸就击中了金妮。哈利把罗恩抵在墙上，压住了他的胳膊。
“罗恩，你不能这么对她！她是你妹妹！尤利乌斯撞见我们接吻都不像你这样！她是正常在和男朋友约会呢！”海蒂生气地喊道，她跑过去把金妮往后面拉，“走吧，金妮。别和他一般见识，他只是昏了头了。别理他，我们回去吧。”
金妮用力往回带，不愿意就这么离开，嘴里还在嚷嚷，声音里已经带着哭腔，“哈利跟海蒂亲吻过，赫敏跟威克多尔·克鲁姆亲吻过，只有你，罗恩，把这看成一件令人恶心的事儿，那是因为你的经验还不如一个十二岁的毛孩子！”
她转身就走，把海蒂拉得一踉跄。
金妮鼻子里发出一声很响的抽泣，她用力抹了抹眼睛，对海蒂说：“他就是个白痴！”
“他是个白痴。”海蒂轻轻拍着她的背，“别因为这些傻话难过，罗恩太大惊小怪了，他在这方面总是很迟钝，像是碰到什么危险生物那样防备。要我说，你好看又有魅力，只要你想，就算每天换一个男朋友都可以。”
“罗恩——罗恩——他什么都不懂！”金妮伏在她肩上哽咽着说，“凭什么我不能和别人交往？凭什么我不能和别人约会？凭什么我不能和男友接吻？”
她被罗恩的话气得不行，哭了很久，海蒂一直陪着她待在空教室里，直到她的情绪恢复平稳。
“我好多了。”金妮接过手帕按了按眼角，“我可不会因为一个傻瓜放弃我本该拥有的快乐。”
“你这样想就最好不过了。”海蒂笑着说。
两人这才回到公共休息室。
赫敏已经换上睡衣坐在床上看书了，看见海蒂，她惊讶地说：“虽然比赛快到了，你们现在训练时间也太久了。”
“不是的。”海蒂疲惫地说，“我们回来的时候撞到金妮和迪安在接吻。嗯……你知道，罗恩对这件事一直有些敏感……他总觉得金妮换男朋友太快了。”
“他说什么了？”赫敏皱起眉毛，问，“他不会骂迪安了吧？”
“没有，但是兄妹俩吵架了。他的话特别过分……但金妮可不是好惹的，她太会戳痛脚了，罗恩都气得发狂了，还对她扔恶咒呢！”
赫敏张大了嘴，“怎么可能——他怎么会——天哪！”
“哎！金妮哭得很伤心，但罗恩也被她说那话气得够呛。她说他是个什么都不懂的十二岁小毛孩呢。”海蒂拿出睡衣说，“希望哈利已经把罗恩哄好了，他今天训练状态特别不好。嗯……说不定明天你能安慰安慰他呢？”
“好。”赫敏答应下来。
“迪安？他会打球？”海蒂嘴里塞着南瓜球，茫然地看着他。
哈利捏了捏她的脸，“他那天也参加选拔了，我认为他是除了你们之外飞得不错的人。”
“哦，对！他那天也来了，还是和金妮一起来的呢。”海蒂终于想起来了。
“我就知道，你根本没注意。”哈利无奈地说。
“那天人太多啦。”海蒂吐吐舌头说。
变形课他们正学着召唤金丝雀。
海蒂又是轻轻点了两下魔杖，成功变出来几只。赫敏不甘落后，很快也变出来了，两个人的小鸟在教室里叽叽喳喳飞来飞去，赢得了麦格教授的加分。
“我提前预习了，”赫敏高兴地说，“我就知道你一定会立刻成功。”
“你真的太厉害了。”海蒂感叹着，如果老师没有特意要求，她绝对不会翻开课本。
赫敏还在不停地变出金丝雀，海蒂已经放下魔杖，无聊地看哈利和罗恩练习。纳威不上变形课后，她不用帮他练习，一下子变得无所事事。
直到下课，班上其他同学没有任何人变出一根羽毛。
下课铃刚响起，哈利就急忙起身堵住了金妮的男友迪安·托马斯。等到其他大部分人都离开后，询问他是否愿意加入球队，迪安高兴地同意了。
那天晚上，迪安让大家都很惊喜。或许是因为两人在交往，对彼此很熟悉，他跟金妮配合得十分默契。而且他与海蒂配合得也不错，迪安打出的球或许还没有那么刁钻难捕捉，但是一个非常好的辅助，作为助攻再好不过了。
击球手珀克斯和古特的表现也越来越好，他们练得完全不比凯蒂在时要差。
大家怀着信心，等待着十一月第一个周末的比赛日来临。
在十月的最后一次训练里，罗恩表现得很差劲。
罗恩的状态一向不稳定，他怯场，缺乏自信，不幸的是，本赛季即将到来的第一场比赛似乎把他过去的这些心理问题全都诱发出来了。
他越是想要扑住球，就越发着急，他的成功率越来越低，到后面一连漏掉了六个球。
“罗恩！我明显是往左边打的呀！”海蒂喊道。
“你那个球很难！”罗恩气呼呼地说，“一个旋转球，还要变换角度！这是最难接住的一种了！”
“那你应该更专注一点，好好练习技术，而不是抱怨球太难接！”金妮不客气地说，话音未落，她就把球往前投去，罗恩手忙脚乱飞向右边球门框，当然的没接住。
海蒂轻轻叹气，“我还以为上学期之后他能好点呢，我之前天天给他‘韦斯莱是我们的王’，还以为有效果。”
“那是他太弱了。”金妮冷哼一声，又与重新列成三角阵型。
“哎哟！”带球过门柱时，海蒂的脑门被坚硬的护腕迎面打到，差点摔下去，眼泪立刻飙了出来。
“对不起，海蒂，我不小心！”罗恩慌张地说。
金妮引着海蒂降落，她捂着额头坐在地上，痛得说不出话。
“我看看，怎么样了？”金妮拿开她的手说，那块地方变得鲜红，高高肿起，中间还有一丝血印。
金妮气愤地对罗恩说：“你这个草包，罗恩，你上场是为了攻击队友吗？”
“别这么说他，金妮，我才是队长。”哈利急忙赶过来，看了看海蒂的伤，松了一口气，“没关系，只是有一点破皮，马上就能治好。”
罗恩忐忑地打量着海蒂，按照惯例，她肯定要把他骂得狗血淋头。
哈利拿出魔杖，那块地方的皮肤立刻变得光整，但还是一胀一胀地疼。
拍开哈利在伤处轻按的手，海蒂的语气很沧桑，“罗恩，比赛的时候就这样把斯莱特林打翻好吗？那瞬间我看见我祖父对我招手了。”
他们没忍住都笑起来。
“好了，大家都升到空中，我们再来。”哈利说着把海蒂拉起来，捡起地上的火弩箭给她。
他又担心地戳了戳额头上那个地方，海蒂不耐烦了，“别碰了，还在疼呢！”
“好吧，再坚持半小时。”哈利说，他收回手，骑上火弩箭，吹响口哨。
这个小意外似乎让罗恩更紧张了，后面海蒂与金妮的每一次进攻，他都没能守住。
总的来说，这是他们这学期以来最糟糕的一次训练。
“干得不错，诸位，我认为我们准能把斯莱特林打扁了。”结束后，哈利对着大家鼓气，其他人情绪都很不错，愉悦地走出更衣室。
“我表现得像一堆臭大粪。”门在金妮身后关上后，罗恩用空洞的声音说。
“不，不是，”哈利毫不含糊地说，“你是我选拔出来的最棒的守门员，罗恩。你惟一的问题就是心理紧张。”
“没错没错，你忘记了，安吉丽娜也选你，哈利也选你。难道你觉得他们真会选一个臭大粪吗？”海蒂轻快地说，“你得自信一点，罗恩！那天选拔表现得最好的人就是你了，这才是你进队的原因。”
他们返回城堡的路上，哈利和海蒂两个人费尽心思安慰罗恩。一个温和地鼓励，一个活泼地玩笑。
海蒂甚至编纂了一个谎言：“你知道吗，罗恩？赫敏那天看完选拔就告诉我，她觉得你简直是霍格沃茨有史以来最厉害的守门员了，更何况去年大胜都是因为你呀！你扑了二十个球呢，还有谁有这个记录，嗯？就是因为你太出色，她都对魁地奇产生兴趣了。”
罗恩用做梦般的表情问：“真的吗？”
“没错！”海蒂点头，“你很厉害的。”
“我没那么厉害，我知道的……”罗恩小声说，但嘴角又控制不住地往上扬。
哈利瞪眼看着海蒂，无声地问：“真的吗？”
海蒂果断摇头。
但这假话很有效，罗恩的情绪好了不止一点。当他们走到三楼时，罗恩踊跃上前推开那幅挂毯，想走他们平常走的那条近路去格兰芬多塔楼，随后他就站在那里不动了。
“你怎么不走了？”海蒂问，往前探去，她猛吸一口凉气，往后跳开，迪安和金妮在他们眼前搂抱在一起，如漆似胶地热烈亲吻着。
推己及人，她最讨厌撞见别人亲吻了，那简直尴尬得让人想要飞奔跳进黑湖里和巨乌贼一起游泳的程度。
“快走！”海蒂喉咙里挤出很小的声音，抓着哈利和罗恩就往后退。
但罗恩没有动，他的背挺得更直了，“喂！”
迪安和金妮一下子分开了，扭头张望着。
“怎么啦？”金妮说。
海蒂噌一下缩在哈利身后，不愿意面对这样的场面。“罗恩怎么回事，人家在接吻啊！他简直和尤利乌斯一样幼稚！”她很小声地说。
“我不愿意看见我的亲妹妹在大庭广众之下跟别人搂搂抱抱的！”
“这个走廊本来就没有人，是你自己闯进来的！”金妮说。
“快把罗恩拉走吧，别打扰他们约会了，这也太没眼色了。”海蒂小声念叨着，戳了戳哈利的背。
迪安显得很尴尬。“嗯……走吧，金妮，”他说，“我们回公共休息室去……”
“不用不用，”哈利赶紧说，“罗恩，我们从另一边回去吧。”他就要拉着他离开。
罗恩动了动胳膊，甩开了哈利的手。“我不走！”
“你回去，迪安！”金妮说，“我要跟我亲爱的哥哥说几句话！”
海蒂捂住眼睛，发出微不可闻的呻吟。
兄妹俩就这么吵起来了。
罗恩语气激烈，“你听着！我不想我别人说，我的妹妹是个那样的人，是个——”
“罗恩！”海蒂喝住了他，“你不能说这样的话！”
哈利急忙把罗恩按住，“别这样，罗恩！”
海蒂与哈利使劲把罗恩往后推搡着，想把他拉走，愤怒的罗恩力气比牛还大，竟然纹丝不动。
“是个什么——是个什么——？”金妮激烈地说，她大声嚷嚷起来，“就因为你自己从来没有跟别人搂搂抱抱过，就因为你从小到大只被我们的穆丽尔姨妈吻过——我看见过你跟黏痰在一起，你每次看见她都眼巴巴地盼着她能吻你的脸，真是可怜！如果你自己也跟别人来点儿搂搂抱抱，就不会这么在乎别人在做什么了！你活了快十七年，连个女孩的手都没牵过！真是让人笑掉大牙了！”
罗恩的魔杖里射出一道橘色的光，差几寸就击中了金妮。哈利把罗恩抵在墙上，压住了他的胳膊。
“罗恩，你不能这么对她！她是你妹妹！尤利乌斯撞见我们接吻都不像你这样！她是正常在和男朋友约会呢！”海蒂生气地喊道，她跑过去把金妮往后面拉，“走吧，金妮。别和他一般见识，他只是昏了头了。别理他，我们回去吧。”
金妮用力往回带，不愿意就这么离开，嘴里还在嚷嚷，声音里已经带着哭腔，“哈利跟海蒂亲吻过，赫敏跟威克多尔·克鲁姆亲吻过，只有你，罗恩，把这看成一件令人恶心的事儿，那是因为你的经验还不如一个十二岁的毛孩子！”
她转身就走，把海蒂拉得一踉跄。
金妮鼻子里发出一声很响的抽泣，她用力抹了抹眼睛，对海蒂说：“他就是个白痴！”
“他是个白痴。”海蒂轻轻拍着她的背，“别因为这些傻话难过，罗恩太大惊小怪了，他在这方面总是很迟钝，像是碰到什么危险生物那样防备。要我说，你好看又有魅力，只要你想，就算每天换一个男朋友都可以。”
“罗恩——罗恩——他什么都不懂！”金妮伏在她肩上哽咽着说，“凭什么我不能和别人交往？凭什么我不能和别人约会？凭什么我不能和男友接吻？”
她被罗恩的话气得不行，哭了很久，海蒂一直陪着她待在空教室里，直到她的情绪恢复平稳。
“我好多了。”金妮接过手帕按了按眼角，“我可不会因为一个傻瓜放弃我本该拥有的快乐。”
“你这样想就最好不过了。”海蒂笑着说。
两人这才回到公共休息室。
赫敏已经换上睡衣坐在床上看书了，看见海蒂，她惊讶地说：“虽然比赛快到了，你们现在训练时间也太久了。”
“不是的。”海蒂疲惫地说，“我们回来的时候撞到金妮和迪安在接吻。嗯……你知道，罗恩对这件事一直有些敏感……他总觉得金妮换男朋友太快了。”
“他说什么了？”赫敏皱起眉毛，问，“他不会骂迪安了吧？”
“没有，但是兄妹俩吵架了。他的话特别过分……但金妮可不是好惹的，她太会戳痛脚了，罗恩都气得发狂了，还对她扔恶咒呢！”
赫敏张大了嘴，“怎么可能——他怎么会——天哪！”
“哎！金妮哭得很伤心，但罗恩也被她说那话气得够呛。她说他是个什么都不懂的十二岁小毛孩呢。”海蒂拿出睡衣说，“希望哈利已经把罗恩哄好了，他今天训练状态特别不好。嗯……说不定明天你能安慰安慰他呢？”
“好。”赫敏答应下来。