破防的双胞胎
“快看啊，”罗恩皱着鼻子，嘲讽地说，“世界上最神奇的魔法胶水，粘合点可变动的魔法胶水！不管她俩怎么变换姿势，脸上总有个点是粘在一起的，嘴唇，鼻子，下巴……哈！”
哈利听了这话想笑，但他的嘴角翘得越高，金妮的脸色似乎就越差劲。他不知道自己什么时候得罪了金妮，只好强压下笑意，低头踢了踢脚边的小石块，
金妮：“你是不是觉得自己很幽默？”
罗恩耸肩：“是有一点吧。”
弗雷德咬牙：“爸爸，你到底管不管？”
假装和巴兹尔聊得起劲的韦斯莱先生眼神飘忽，“哦……哦，你知道的，巴兹尔，小孩子是最不能管的……”
弗雷德不满地嘟囔：“小孩子？你再不管管，我就该给她俩带小孩子了。”
就在弗雷德向赫敏打听麻瓜保姆的薪资水平时，鲁比和乔治终于结束了那个漫长的吻。
乔治用舌尖舔了舔微微红肿的嘴唇，轻声发问，“我们现在算和好了，对吧？”
鲁比重重点头。两人手牵手，回归队伍。
弗雷德感激地凑上来：“谢谢，谢谢你俩还有基本的自制能力，不然我的钱包就遭大罪了！”
“赫敏说一个麻瓜保姆的周薪就是六十个金加隆！”他朝鲁比打了个手势，面上带有劫后余生的喜悦。
鲁比微微侧头问：“他在说什么，乔治？”
“不知道，亲爱的，可怜的弗雷德也许是疯了。”
乔治揽着鲁比的肩膀越过弗雷德。
“我疯了？”弗雷德跟在两人身后不停碎碎念，“疯了的是你们两个，居然让我们等这么久！你们在练习用舌头织毛衣吗？”
走在前头的两人突然站定，回头看来，眼睛发亮，“还可以这样吗？”
弗雷德：“……”
“别胡闹了，孩子们。”韦斯莱先生低喝道，脸颊微红。
巴兹尔神色倦怠，手指戳了戳展开的羊皮纸，提醒，“你们的营地在第一片场地，亚瑟，往前走，要不了半英里。”
韦斯莱先生道过谢，领着大家跟他走。
乔治和鲁比手牵着手，缀在队伍末尾，穿过雾气弥漫的沼泽地。和好之后的世界都变得明亮起来，飘浮在空气中的雾滴都像钻石般闪闪发光。
“这儿的环境可真好，你说是不是？”乔治挠了挠鲁比的掌心，“我想用一个吻来纪念这样优美的环境。”
“不行！”
一个愤怒的红脑袋挤进两人之间。
弗雷德朝乔治吼道：“我看你是瞎了，乔治，这里的环境好个鬼——”
乔治面不改色地擦了擦溅到眼角的口水，肯定道，“这儿的环境对鬼来说的确挺好的。”
鲁比憋着笑接话：“那我们就给鬼魂表演一个活人的吻？”
乔治：“好啊。”
弗雷德：“不行！”
鲁比将手一摊：“给钱，按麻瓜保姆的周薪算，九个金加隆，我和乔治保证今天不再接吻。”
弗雷德大惊失色：“凭什么？”
乔治咧嘴一笑：“封口费。”
“没门儿。”
“那我们就要……”乔治嘟囔着，倾身，就要吻下去。
“给你！”
弗雷德把随身携带的钱袋子掏了出来，拍到乔治胸口，鲁比接住滑落的钱袋子，掂了掂，朝乔治点头。
乔治立刻笑嘻嘻地挺直身板。
弗雷德没好气地说：“等会儿就去营地里摆摊，你俩别想逃，一直工作到比赛开始前十分钟！”
鲁比收好钱袋子，对弗雷德保证——她和乔治的嘴从现在开始只会用来吆喝客人。
乔治眨眼：“没错！”
罗恩听着身后的对话，若有所思，“我是不是也该跟某个女孩谈恋爱，哈利？”
哈利犹豫片刻，最后选择了坦白，“额，应该不用？就算你和纳威的蟾蜍莱福接吻，弗雷德也不会在意的，更不会为此花钱，除非他想请人拍下那样的猎奇照片赚钱。”
罗恩：“你是不是和蛇怪接过吻，好毒。”
一行人终于穿过沼泽地，来到一座石屋前。石屋后是千百个在晨雾中堪堪露顶的帐篷。
自称管理员的麻瓜罗伯茨迎了上来，核对过信息，收过钱，把一张标注好的营地平面图递给韦斯莱先生，就去迎接下一批人了。
鲁比听见罗伯茨纳闷地嘟囔：“怎么会有这么多外国人来这里租帐篷……穿得奇奇怪怪，还分不清钞票面额……”
鲁比偏头对乔治吹嘘：“看吧，不是每个麻瓜都像我这样，对你们巫师有很高的容忍度——”
鲁比的话说到一半，哽在喉头，因为，她看见一位白发男巫，穿着跟她同款的V领茶歇裙，从一顶安有烟囱的帐篷里走了出来。
鲁比改口：“好吧，有的时候，真的是你们巫师太——”她想了一个最善良的词语，“太不了解我们麻瓜了。”
那位白发男巫瞪她一眼，扯着嗓子嚷嚷，“我这个巫师不需要了解麻瓜，只需要了解我自己！我喜欢穿这种麻瓜衣服，我的屁股蛋子也喜欢被有益健康的凉风吹一吹！”
乔治轻笑着，贴在她的耳边说，“你呢，鲁比，你喜欢有益健康的凉风吗？”
鲁比掐了一把他的腰，“不一定喜欢，但我尊重。”
她秉持着互相尊重的原则，沉默地路过那些奇形怪状的帐篷。
最后，她们抵达了“韦兹利”预订的空地。
金妮戳了戳那个写着“韦兹利”的小木牌，“那个麻瓜写错了。”
弗雷德：“你不能指望爸爸在用麻瓜电话——找麻瓜——预订麻瓜场地的时候保持淡定，金妮，他肯定激动得话都说不清楚了。”
“恰恰相反！”韦斯莱先生得意地放下背包，“我口齿清晰地跟麻瓜说了很多话，所以他可能记不清我一开始说的东西了。好啦，别东张西望了，孩子们，我们一起来搭帐篷吧，今天还要像麻瓜一样捡柴生火呢！”
“别想着用魔法，记得遵守安全条例！”
韦斯莱先生对搭帐篷、不用魔法生火这类麻瓜活动很感兴趣，不停地帮倒忙，害得一行人在三个小时后才喝上一口热水。
暴脾气的鲁比对此也选择了——尊重。
她和韦斯莱双胞胎借着捡柴的工夫，溜到第二片场地去推销玩笑产品了。
生意很好，鲁比背包里的东西都卖光了。
弗雷德数了数手中的硬币，乐得合不拢嘴，“哈利那里还有呢，下午继续！”
“照这样发展下去，我们很快就能买手机了。”乔治拨开鲁比额前汗湿的头发。
雾气散尽，天光倾泻而下，把鲁比的额头照得亮闪闪的。
弗雷德爽快道：“买四个！我和哈利也要！”
“哈利买手机可不是为了在假期随时联系你，弗雷德。”乔治漫不经心地说着，手指捏住鲁比的鼻尖，学着她的模样皱了皱鼻子。
弗雷德咬牙：“那买六个，我到时候就捧着两部手机去向安吉丽娜告白——不，求婚！”
鲁比嗤嗤地笑：“她会用手机砸死你的——不过，哈利想送谁手机？”
乔治又学她：“不——知道。”
弗雷德把硬币收进钱袋子，警觉地看着两人，“你俩不会又想亲嘴了吧？”
乔治挑了挑眉：“我不否认。”
鲁比一把推开他：“我不想。因为我们的任务还没完成。”
“当当！”鲁比把手探进背包，摸索片刻，掏出一根假魔杖，“最后一个！”
“卖给我吧？”
一只骨节分明的大手伸到她的面前。
鲁比下意识把魔杖放了上去，再顺着那只手、那肌肉轮廓明显的胳膊、那宽阔的肩膀向上看去——等等，她是不是看得太仔细了？
总之，她又见到了公认的超级无敌大帅哥，塞德里克·迪戈里！
迪戈里微笑着和三人打了招呼，饶有兴趣地打量着那根假魔杖，“如果你们愿意卖给我的话？”
鲁比抿了抿唇，迟迟不答。
如果是其他人，她可以随口说——“好啊，卖一根假魔杖需要一个金加隆，但像你一样英俊的客人只需要给我九个银西可！”
这样夸赞一个普通的顾客，会让对方心情愉悦，增大交易成功率。
但像这样夸赞一个真正的帅哥——只会让别人觉得，她！在！调！情！
鲁比不是一个细心的人，但她也不是真的没脑子，对方可是塞德里克·迪戈里，让乔治吃过醋的人。
太热情吧，乔治不高兴。
太冷淡吧，她会过意不去，毕竟迪戈里又没做错什么……
啊！她什么时候这样畏手畏脚过！
就在鲁比万般纠结，恨不得掰断那根假魔杖的时候，乔治开口了。
“不卖。”
他抬手搭在鲁比肩头，翘起唇角，“我们送给你。”
“没错，送你了，迪戈里，”弗雷德也说，“我们早就想整蛊你一次了，完美男孩，谢谢你帮我们完成这个心愿。”
塞德里克接受了。
他当着三人的面挥了挥假魔杖，魔杖像青蛙一样呱呱叫起来，随即变成了一个橡皮小马。
塞德里克意外地睁大眼睛，望着手中的橡皮小马，真诚夸赞，“哇，这是我见过最逼真的小马驹！”
“哦，该死！”
乔治和弗雷德却失望地抱在一起，用头猛撞着彼此的肩膀。
“他怎么能在摆出这副傻样的时候，还那么帅！！！”
鲁比朝塞德里克耸了耸肩说：“我今天才知道他们长了眼睛。”
哈利听了这话想笑，但他的嘴角翘得越高，金妮的脸色似乎就越差劲。他不知道自己什么时候得罪了金妮，只好强压下笑意，低头踢了踢脚边的小石块，
金妮：“你是不是觉得自己很幽默？”
罗恩耸肩：“是有一点吧。”
弗雷德咬牙：“爸爸，你到底管不管？”
假装和巴兹尔聊得起劲的韦斯莱先生眼神飘忽，“哦……哦，你知道的，巴兹尔，小孩子是最不能管的……”
弗雷德不满地嘟囔：“小孩子？你再不管管，我就该给她俩带小孩子了。”
就在弗雷德向赫敏打听麻瓜保姆的薪资水平时，鲁比和乔治终于结束了那个漫长的吻。
乔治用舌尖舔了舔微微红肿的嘴唇，轻声发问，“我们现在算和好了，对吧？”
鲁比重重点头。两人手牵手，回归队伍。
弗雷德感激地凑上来：“谢谢，谢谢你俩还有基本的自制能力，不然我的钱包就遭大罪了！”
“赫敏说一个麻瓜保姆的周薪就是六十个金加隆！”他朝鲁比打了个手势，面上带有劫后余生的喜悦。
鲁比微微侧头问：“他在说什么，乔治？”
“不知道，亲爱的，可怜的弗雷德也许是疯了。”
乔治揽着鲁比的肩膀越过弗雷德。
“我疯了？”弗雷德跟在两人身后不停碎碎念，“疯了的是你们两个，居然让我们等这么久！你们在练习用舌头织毛衣吗？”
走在前头的两人突然站定，回头看来，眼睛发亮，“还可以这样吗？”
弗雷德：“……”
“别胡闹了，孩子们。”韦斯莱先生低喝道，脸颊微红。
巴兹尔神色倦怠，手指戳了戳展开的羊皮纸，提醒，“你们的营地在第一片场地，亚瑟，往前走，要不了半英里。”
韦斯莱先生道过谢，领着大家跟他走。
乔治和鲁比手牵着手，缀在队伍末尾，穿过雾气弥漫的沼泽地。和好之后的世界都变得明亮起来，飘浮在空气中的雾滴都像钻石般闪闪发光。
“这儿的环境可真好，你说是不是？”乔治挠了挠鲁比的掌心，“我想用一个吻来纪念这样优美的环境。”
“不行！”
一个愤怒的红脑袋挤进两人之间。
弗雷德朝乔治吼道：“我看你是瞎了，乔治，这里的环境好个鬼——”
乔治面不改色地擦了擦溅到眼角的口水，肯定道，“这儿的环境对鬼来说的确挺好的。”
鲁比憋着笑接话：“那我们就给鬼魂表演一个活人的吻？”
乔治：“好啊。”
弗雷德：“不行！”
鲁比将手一摊：“给钱，按麻瓜保姆的周薪算，九个金加隆，我和乔治保证今天不再接吻。”
弗雷德大惊失色：“凭什么？”
乔治咧嘴一笑：“封口费。”
“没门儿。”
“那我们就要……”乔治嘟囔着，倾身，就要吻下去。
“给你！”
弗雷德把随身携带的钱袋子掏了出来，拍到乔治胸口，鲁比接住滑落的钱袋子，掂了掂，朝乔治点头。
乔治立刻笑嘻嘻地挺直身板。
弗雷德没好气地说：“等会儿就去营地里摆摊，你俩别想逃，一直工作到比赛开始前十分钟！”
鲁比收好钱袋子，对弗雷德保证——她和乔治的嘴从现在开始只会用来吆喝客人。
乔治眨眼：“没错！”
罗恩听着身后的对话，若有所思，“我是不是也该跟某个女孩谈恋爱，哈利？”
哈利犹豫片刻，最后选择了坦白，“额，应该不用？就算你和纳威的蟾蜍莱福接吻，弗雷德也不会在意的，更不会为此花钱，除非他想请人拍下那样的猎奇照片赚钱。”
罗恩：“你是不是和蛇怪接过吻，好毒。”
一行人终于穿过沼泽地，来到一座石屋前。石屋后是千百个在晨雾中堪堪露顶的帐篷。
自称管理员的麻瓜罗伯茨迎了上来，核对过信息，收过钱，把一张标注好的营地平面图递给韦斯莱先生，就去迎接下一批人了。
鲁比听见罗伯茨纳闷地嘟囔：“怎么会有这么多外国人来这里租帐篷……穿得奇奇怪怪，还分不清钞票面额……”
鲁比偏头对乔治吹嘘：“看吧，不是每个麻瓜都像我这样，对你们巫师有很高的容忍度——”
鲁比的话说到一半，哽在喉头，因为，她看见一位白发男巫，穿着跟她同款的V领茶歇裙，从一顶安有烟囱的帐篷里走了出来。
鲁比改口：“好吧，有的时候，真的是你们巫师太——”她想了一个最善良的词语，“太不了解我们麻瓜了。”
那位白发男巫瞪她一眼，扯着嗓子嚷嚷，“我这个巫师不需要了解麻瓜，只需要了解我自己！我喜欢穿这种麻瓜衣服，我的屁股蛋子也喜欢被有益健康的凉风吹一吹！”
乔治轻笑着，贴在她的耳边说，“你呢，鲁比，你喜欢有益健康的凉风吗？”
鲁比掐了一把他的腰，“不一定喜欢，但我尊重。”
她秉持着互相尊重的原则，沉默地路过那些奇形怪状的帐篷。
最后，她们抵达了“韦兹利”预订的空地。
金妮戳了戳那个写着“韦兹利”的小木牌，“那个麻瓜写错了。”
弗雷德：“你不能指望爸爸在用麻瓜电话——找麻瓜——预订麻瓜场地的时候保持淡定，金妮，他肯定激动得话都说不清楚了。”
“恰恰相反！”韦斯莱先生得意地放下背包，“我口齿清晰地跟麻瓜说了很多话，所以他可能记不清我一开始说的东西了。好啦，别东张西望了，孩子们，我们一起来搭帐篷吧，今天还要像麻瓜一样捡柴生火呢！”
“别想着用魔法，记得遵守安全条例！”
韦斯莱先生对搭帐篷、不用魔法生火这类麻瓜活动很感兴趣，不停地帮倒忙，害得一行人在三个小时后才喝上一口热水。
暴脾气的鲁比对此也选择了——尊重。
她和韦斯莱双胞胎借着捡柴的工夫，溜到第二片场地去推销玩笑产品了。
生意很好，鲁比背包里的东西都卖光了。
弗雷德数了数手中的硬币，乐得合不拢嘴，“哈利那里还有呢，下午继续！”
“照这样发展下去，我们很快就能买手机了。”乔治拨开鲁比额前汗湿的头发。
雾气散尽，天光倾泻而下，把鲁比的额头照得亮闪闪的。
弗雷德爽快道：“买四个！我和哈利也要！”
“哈利买手机可不是为了在假期随时联系你，弗雷德。”乔治漫不经心地说着，手指捏住鲁比的鼻尖，学着她的模样皱了皱鼻子。
弗雷德咬牙：“那买六个，我到时候就捧着两部手机去向安吉丽娜告白——不，求婚！”
鲁比嗤嗤地笑：“她会用手机砸死你的——不过，哈利想送谁手机？”
乔治又学她：“不——知道。”
弗雷德把硬币收进钱袋子，警觉地看着两人，“你俩不会又想亲嘴了吧？”
乔治挑了挑眉：“我不否认。”
鲁比一把推开他：“我不想。因为我们的任务还没完成。”
“当当！”鲁比把手探进背包，摸索片刻，掏出一根假魔杖，“最后一个！”
“卖给我吧？”
一只骨节分明的大手伸到她的面前。
鲁比下意识把魔杖放了上去，再顺着那只手、那肌肉轮廓明显的胳膊、那宽阔的肩膀向上看去——等等，她是不是看得太仔细了？
总之，她又见到了公认的超级无敌大帅哥，塞德里克·迪戈里！
迪戈里微笑着和三人打了招呼，饶有兴趣地打量着那根假魔杖，“如果你们愿意卖给我的话？”
鲁比抿了抿唇，迟迟不答。
如果是其他人，她可以随口说——“好啊，卖一根假魔杖需要一个金加隆，但像你一样英俊的客人只需要给我九个银西可！”
这样夸赞一个普通的顾客，会让对方心情愉悦，增大交易成功率。
但像这样夸赞一个真正的帅哥——只会让别人觉得，她！在！调！情！
鲁比不是一个细心的人，但她也不是真的没脑子，对方可是塞德里克·迪戈里，让乔治吃过醋的人。
太热情吧，乔治不高兴。
太冷淡吧，她会过意不去，毕竟迪戈里又没做错什么……
啊！她什么时候这样畏手畏脚过！
就在鲁比万般纠结，恨不得掰断那根假魔杖的时候，乔治开口了。
“不卖。”
他抬手搭在鲁比肩头，翘起唇角，“我们送给你。”
“没错，送你了，迪戈里，”弗雷德也说，“我们早就想整蛊你一次了，完美男孩，谢谢你帮我们完成这个心愿。”
塞德里克接受了。
他当着三人的面挥了挥假魔杖，魔杖像青蛙一样呱呱叫起来，随即变成了一个橡皮小马。
塞德里克意外地睁大眼睛，望着手中的橡皮小马，真诚夸赞，“哇，这是我见过最逼真的小马驹！”
“哦，该死！”
乔治和弗雷德却失望地抱在一起，用头猛撞着彼此的肩膀。
“他怎么能在摆出这副傻样的时候，还那么帅！！！”
鲁比朝塞德里克耸了耸肩说：“我今天才知道他们长了眼睛。”