假期的一早，哈利面色颓然的坐在礼堂里吃着早餐。罗恩和赫敏都十分担心，但他们也不知道该说些什么才能让他好起来。
列车上，奥黛尔和哈利他们坐在了一个包厢里，伊瑟拉和索菲亚也挤了过来。好在他们这次选的包厢格外宽敞，容得下韦斯莱四兄妹和她们。
乔治和弗雷德在列车里玩起了高布石；赫敏在和索菲亚谈论着各种书籍；罗恩和伊瑟拉聊起了最近正进行的魁地奇世界杯选拔赛，查理火炮队恢复了状态，挤进了三强里，明年的三月份就要决出最终能去世界杯的队伍。
金妮靠在奥黛尔身边编起她的卷发，哈利一声不吭地看着窗外。
很快，列车开到了国王十字车站。奥黛尔拉着哈利和赫敏告别，韦斯莱夫人到站后，乔治轻拍奥黛尔的肩膀说了句明天见。
麦克尔幻影移形到车站接走了伊瑟拉，索菲亚也被她的爸爸妈妈带走。车站人来人往，却好像只剩下他们。
不一会，埃迪小跑到他们面前拉过行李。解释起了为什么今天来得比较晚，哈利勉强扯出一个笑容来和他打招呼。
他们开了一整晚的车才到圣卡奇波尔村的门口，奥黛尔在三楼和哈利说了声晚安才钻进被窝。窗外的大雪纷飞，她把整张脸埋进了被子里。
圣诞节的早晨，奥黛尔刚换好衣服就听见楼下吵闹的声音。
“奥黛尔——哈利——快出来玩雪！”罗恩扯着嗓子在楼下大喊，边接过埃莉诺的那杯热可可。
接着是齐刷刷的惊呼声。
奥黛尔这才下了楼梯，看见客厅里摆着两个狭长的包裹。
她明明记得自己只预定了一把扫帚啊。
“这是谁的礼物？！”罗恩发出惊呼，“上面…都写了……哈利·波特？”
哈利从奥黛尔的身后懵懵的探出头，“什么？”
埃莉诺揉了一下哈利的脑袋，指着客厅里的一大堆包裹，“那都是你的，哈利。一大早就有十几只猫头鹰飞到庭院里呢。”
奥黛尔的爷爷坐在沙发上笑，“我从没见过这样的场面。”
金妮和罗恩都凑在那个包裹前盯着，弗雷德跑去厨房和埃迪聊起了天，乔治坐在老人身边有一搭没一搭的聊天。
“哈利，快拆开来看看！”
奥黛尔把桌上的三明治拿了一小块在嘴里吃，眼神却没从那两个包裹上离开。
哈利先撕开了更小的那个包装，里面装着一把崭新的横扫九星，罗恩惊呼了一声。
奥黛尔把一块三明治放到哈利嘴里，“圣诞快乐。”
接下来，轮到了另一个更长些的包裹。哈利把那块三明治嚼完才打开那个包装，只拆开了一点，他就倒吸了一口气。
一把闪闪发光、精美绝伦的飞天扫帚从包裹里掉出。
除了爷爷在客厅里的笑声，其他人都沉默了起来。
“我真不敢相信……”哈利沙哑着声音。
奥黛尔也睁大了双眼回望哈利。
扫帚熠熠生辉地悬在空中，顶端是金色的登记号，扫帚把本身由白桦细枝制成，柔韧又光滑。
那是一把火箭弩。
金妮不可控制地尖叫了一下，罗恩和乔治齐齐望向奥黛尔。
“你买了一把火箭弩送给哈利？！”
奥黛尔惊恐地摇头，“我没有！我只预定了那把横扫————”
“快看看有没有卡片！哈利，快看一下。”罗恩扒拉了好几下包装纸。
“我的天…是匿名的。”罗恩兴奋地绕着那把火箭弩准来转去；厨房里的埃迪和弗雷德听到声响也跑了出来。随后，绕着火箭弩转来转去的变成了五个人。
只有奥黛尔和哈利坐在沙发上发呆。
“先排除德思礼家…”哈利说着，奥黛尔忍不住笑出了声。
“应该也不是邓不利多…”
罗恩似乎想到了什么，突然大声笑了起来，“嘿！哈利，等马尔福看到你骑着这个，他会像瘟猪一样痿掉的！”
乔治和弗雷德齐声笑起来。
最后，他们还是没有猜出到底是谁送来了这个礼物。不过，听到这个消息的韦斯莱夫妇都抽出魔杖检查了一番那把火箭弩。
但他们也没看出是谁给他送来了这把扫帚，哈利坚持让奥黛尔把那把横扫九星退回去。
“换个礼物，我不要这个。”哈利说，“你肯定花光了金库里所有的金加隆。”
奥黛尔突然对自己的手链起很很大的兴趣，玩起了上面的珠子，没有回答。
“奥黛尔——”
“听着，就算没有这把火箭弩，我也不会接受这把横扫九星的。”哈利说，“你要是买一把横扫七星我倒可能会接受……”
“你对我已经足够好了。”他把那个扫帚往前推了下，“你这样都没有钱买材料了吧？”
“还有一点点。”奥黛尔眨了眨眼，“其实我有在做一些小生意…”
哈利狐疑地看着她，最后还是点了点头，“那你也得把扫帚退回去。我可不想有位魔药大师因为买不起材料而做不出魔药来。”
今年的圣诞节是在韦斯莱家里过的。他们的二儿子查理·韦斯莱难得回到陋居，气氛更加热闹起来。
他在庭院里支起了一个大棚，指挥着木桌和板凳挨个跳到位置上，四张木桌围着庭院中心的篝火。查理对准篝火施了一个魔法，使它保持着燃烧不被熄灭。这样就算外面飘着大雪，火堆依旧能在中心温暖着每个人。
奥黛尔和金妮坐在一起，金妮身边坐着哈利和罗恩。她似乎连刀叉都拿不起来了，整张脸和红得像燃烧的篝火。
乔治和弗雷德坐在了奥黛尔身边的桌子，他不停地往奥黛尔盘子里夹烤土豆和小香肠。奥黛尔在几个人的注视下红着脸叫停，不停扯着乔治的衣摆。
“你没看见韦斯莱夫人一直盯着我们吗……快停下……”
乔治抬起头巡视了一眼，然后笑着问她：“那怎么了？给朋友夹菜是很正常的吧。”
“当然了乔吉，”弗雷德说着，把一大块牛肚放进奥黛尔盘子里，“多吃点，朋友。”
乔治用夹子把那块牛肚丢回了弗雷德的盘子里，“她不吃这个。”
“噢，是吗？真抱歉，‘我的朋友’。”弗雷德笑嘻嘻地把那块牛肚放进嘴里嚼。
奥黛尔默默把盘子移开了一点，不再转头看乔治那边。
晚上九点，奥黛尔带着哈利回到家里，开始拆今年收到的圣诞礼物。
韦斯莱夫人今年给哈利送的依旧是一件猩红色的毛衣，上面有着格兰芬多的狮子图案；令人惊讶的是，奥黛尔居然也收到了一件明黄色的毛衣，只是有一点和哈利不同，这件毛衣的胸口处绣了她的名字。
索菲亚送来了一本《好朋友和男朋友友好相处的五大秘诀》，奥黛尔这次没控制住扔到了地上。她真好奇索菲亚到底是从哪找来这些奇怪的书。
伊瑟拉送来了一条长长的米黄色围巾，上面的图案是一只只小鸟。
安吉丽娜送了几支护手霜和一罐面霜，和那瓶香水一样，都是一股清淡不甜腻的花香。
弗雷德今年总算送了正常的圣诞礼物，是一大盒的果味巧克力，并且贴心地在上面写上几个大字“改良版——来自弗雷德”。
奥黛尔决定等之后的某一天先塞给他吃完再尝试。
乔治送了一对紫罗兰花朵的发夹，和一条精致的项链。上面镶嵌了一颗由淡紫色和黄色组成的宝石。
哈利没有把礼物拿出来，执意要等奥黛尔把那个横扫退回去才肯送给她。
剩下的假期内，哈利和罗恩他们试飞了那把火箭弩，弗雷德甚至把埃迪拉到飞天扫帚上坐着。奥黛尔拿着魔杖不停练习邓不利多用过的减震止速，结果下一秒她也被乔治捞到了扫帚上。
“啊啊啊啊啊啊啊啊—————”
兄妹俩发出了不同情绪的尖叫声。
奥黛尔斜着坐在那把扫帚上，双手紧搂着乔治的脖颈，头发在空中被风吹得凌乱不堪。
“我要杀了你———乔治·韦斯莱！！啊啊啊啊啊———”
最终，韦斯莱夫人透过窗户看见了这场闹剧，从厨房跑出来挥舞着魔杖制止了他们，奥黛尔落地的时候心脏砰砰直跳。
这次她分辨出来了，是毋庸置疑的惊吓。
圣诞假期的最后几天，赫敏通过飞路网来到了陋居。看见那把火箭弩的时候她完全没有兴奋的神情，脸色十分阴沉。
“你怎么啦？”罗恩最先注意到她的情绪，问道。
“我不知道…这肯定很贵，对不对？”赫敏慢吞吞地说，“谁会送给哈利这样贵重的礼物…”
“管他呢，我跟哈利还有弗雷德他们都骑过这把扫帚了。”罗恩不以为然，“速度快得不行！我敢说现在没有一把扫帚能比得上它———”
赫敏突然尖声叫起来，“你们骑过了！没发生一点儿事吗？那太危险了，你们怎么能随便骑一把来路不明的扫帚？！”
“赫敏，你怎么了？别这样大惊小怪的。”罗恩望着她，“我们一点儿事没有，不然你怎么见得到我们呢？”
“你们不能再骑这把扫帚了！”赫敏脸上泛着红晕。
“凭什么？这把扫帚不用来骑，难道要用来扫地吗？”罗恩有些不耐烦起来。
“因为——我想，那把扫帚可能是小天狼星布莱克送给哈利的！”
客厅里一下静起来。是啊，要说谁会有这样丰厚的财力，那只有一些纯血家族。比如一次性给斯莱特林全员换了光轮2001的马尔福，她怎么能忘记布莱克以前也是有名望的纯血统呢。
哈利想伸手把桌上的火箭弩拿走，可奥黛尔抢先一步拿走了。
“哈利……保险起见。我们先寄回霍格沃茨给邓不利多看看怎么样？”奥黛尔紧盯着他，生怕他拒绝。
罗恩倒是一下子泄了气，看见哈利犹豫的模样他已经不报多大希望了。
列车上，奥黛尔和哈利他们坐在了一个包厢里，伊瑟拉和索菲亚也挤了过来。好在他们这次选的包厢格外宽敞，容得下韦斯莱四兄妹和她们。
乔治和弗雷德在列车里玩起了高布石；赫敏在和索菲亚谈论着各种书籍；罗恩和伊瑟拉聊起了最近正进行的魁地奇世界杯选拔赛，查理火炮队恢复了状态，挤进了三强里，明年的三月份就要决出最终能去世界杯的队伍。
金妮靠在奥黛尔身边编起她的卷发，哈利一声不吭地看着窗外。
很快，列车开到了国王十字车站。奥黛尔拉着哈利和赫敏告别，韦斯莱夫人到站后，乔治轻拍奥黛尔的肩膀说了句明天见。
麦克尔幻影移形到车站接走了伊瑟拉，索菲亚也被她的爸爸妈妈带走。车站人来人往，却好像只剩下他们。
不一会，埃迪小跑到他们面前拉过行李。解释起了为什么今天来得比较晚，哈利勉强扯出一个笑容来和他打招呼。
他们开了一整晚的车才到圣卡奇波尔村的门口，奥黛尔在三楼和哈利说了声晚安才钻进被窝。窗外的大雪纷飞，她把整张脸埋进了被子里。
圣诞节的早晨，奥黛尔刚换好衣服就听见楼下吵闹的声音。
“奥黛尔——哈利——快出来玩雪！”罗恩扯着嗓子在楼下大喊，边接过埃莉诺的那杯热可可。
接着是齐刷刷的惊呼声。
奥黛尔这才下了楼梯，看见客厅里摆着两个狭长的包裹。
她明明记得自己只预定了一把扫帚啊。
“这是谁的礼物？！”罗恩发出惊呼，“上面…都写了……哈利·波特？”
哈利从奥黛尔的身后懵懵的探出头，“什么？”
埃莉诺揉了一下哈利的脑袋，指着客厅里的一大堆包裹，“那都是你的，哈利。一大早就有十几只猫头鹰飞到庭院里呢。”
奥黛尔的爷爷坐在沙发上笑，“我从没见过这样的场面。”
金妮和罗恩都凑在那个包裹前盯着，弗雷德跑去厨房和埃迪聊起了天，乔治坐在老人身边有一搭没一搭的聊天。
“哈利，快拆开来看看！”
奥黛尔把桌上的三明治拿了一小块在嘴里吃，眼神却没从那两个包裹上离开。
哈利先撕开了更小的那个包装，里面装着一把崭新的横扫九星，罗恩惊呼了一声。
奥黛尔把一块三明治放到哈利嘴里，“圣诞快乐。”
接下来，轮到了另一个更长些的包裹。哈利把那块三明治嚼完才打开那个包装，只拆开了一点，他就倒吸了一口气。
一把闪闪发光、精美绝伦的飞天扫帚从包裹里掉出。
除了爷爷在客厅里的笑声，其他人都沉默了起来。
“我真不敢相信……”哈利沙哑着声音。
奥黛尔也睁大了双眼回望哈利。
扫帚熠熠生辉地悬在空中，顶端是金色的登记号，扫帚把本身由白桦细枝制成，柔韧又光滑。
那是一把火箭弩。
金妮不可控制地尖叫了一下，罗恩和乔治齐齐望向奥黛尔。
“你买了一把火箭弩送给哈利？！”
奥黛尔惊恐地摇头，“我没有！我只预定了那把横扫————”
“快看看有没有卡片！哈利，快看一下。”罗恩扒拉了好几下包装纸。
“我的天…是匿名的。”罗恩兴奋地绕着那把火箭弩准来转去；厨房里的埃迪和弗雷德听到声响也跑了出来。随后，绕着火箭弩转来转去的变成了五个人。
只有奥黛尔和哈利坐在沙发上发呆。
“先排除德思礼家…”哈利说着，奥黛尔忍不住笑出了声。
“应该也不是邓不利多…”
罗恩似乎想到了什么，突然大声笑了起来，“嘿！哈利，等马尔福看到你骑着这个，他会像瘟猪一样痿掉的！”
乔治和弗雷德齐声笑起来。
最后，他们还是没有猜出到底是谁送来了这个礼物。不过，听到这个消息的韦斯莱夫妇都抽出魔杖检查了一番那把火箭弩。
但他们也没看出是谁给他送来了这把扫帚，哈利坚持让奥黛尔把那把横扫九星退回去。
“换个礼物，我不要这个。”哈利说，“你肯定花光了金库里所有的金加隆。”
奥黛尔突然对自己的手链起很很大的兴趣，玩起了上面的珠子，没有回答。
“奥黛尔——”
“听着，就算没有这把火箭弩，我也不会接受这把横扫九星的。”哈利说，“你要是买一把横扫七星我倒可能会接受……”
“你对我已经足够好了。”他把那个扫帚往前推了下，“你这样都没有钱买材料了吧？”
“还有一点点。”奥黛尔眨了眨眼，“其实我有在做一些小生意…”
哈利狐疑地看着她，最后还是点了点头，“那你也得把扫帚退回去。我可不想有位魔药大师因为买不起材料而做不出魔药来。”
今年的圣诞节是在韦斯莱家里过的。他们的二儿子查理·韦斯莱难得回到陋居，气氛更加热闹起来。
他在庭院里支起了一个大棚，指挥着木桌和板凳挨个跳到位置上，四张木桌围着庭院中心的篝火。查理对准篝火施了一个魔法，使它保持着燃烧不被熄灭。这样就算外面飘着大雪，火堆依旧能在中心温暖着每个人。
奥黛尔和金妮坐在一起，金妮身边坐着哈利和罗恩。她似乎连刀叉都拿不起来了，整张脸和红得像燃烧的篝火。
乔治和弗雷德坐在了奥黛尔身边的桌子，他不停地往奥黛尔盘子里夹烤土豆和小香肠。奥黛尔在几个人的注视下红着脸叫停，不停扯着乔治的衣摆。
“你没看见韦斯莱夫人一直盯着我们吗……快停下……”
乔治抬起头巡视了一眼，然后笑着问她：“那怎么了？给朋友夹菜是很正常的吧。”
“当然了乔吉，”弗雷德说着，把一大块牛肚放进奥黛尔盘子里，“多吃点，朋友。”
乔治用夹子把那块牛肚丢回了弗雷德的盘子里，“她不吃这个。”
“噢，是吗？真抱歉，‘我的朋友’。”弗雷德笑嘻嘻地把那块牛肚放进嘴里嚼。
奥黛尔默默把盘子移开了一点，不再转头看乔治那边。
晚上九点，奥黛尔带着哈利回到家里，开始拆今年收到的圣诞礼物。
韦斯莱夫人今年给哈利送的依旧是一件猩红色的毛衣，上面有着格兰芬多的狮子图案；令人惊讶的是，奥黛尔居然也收到了一件明黄色的毛衣，只是有一点和哈利不同，这件毛衣的胸口处绣了她的名字。
索菲亚送来了一本《好朋友和男朋友友好相处的五大秘诀》，奥黛尔这次没控制住扔到了地上。她真好奇索菲亚到底是从哪找来这些奇怪的书。
伊瑟拉送来了一条长长的米黄色围巾，上面的图案是一只只小鸟。
安吉丽娜送了几支护手霜和一罐面霜，和那瓶香水一样，都是一股清淡不甜腻的花香。
弗雷德今年总算送了正常的圣诞礼物，是一大盒的果味巧克力，并且贴心地在上面写上几个大字“改良版——来自弗雷德”。
奥黛尔决定等之后的某一天先塞给他吃完再尝试。
乔治送了一对紫罗兰花朵的发夹，和一条精致的项链。上面镶嵌了一颗由淡紫色和黄色组成的宝石。
哈利没有把礼物拿出来，执意要等奥黛尔把那个横扫退回去才肯送给她。
剩下的假期内，哈利和罗恩他们试飞了那把火箭弩，弗雷德甚至把埃迪拉到飞天扫帚上坐着。奥黛尔拿着魔杖不停练习邓不利多用过的减震止速，结果下一秒她也被乔治捞到了扫帚上。
“啊啊啊啊啊啊啊啊—————”
兄妹俩发出了不同情绪的尖叫声。
奥黛尔斜着坐在那把扫帚上，双手紧搂着乔治的脖颈，头发在空中被风吹得凌乱不堪。
“我要杀了你———乔治·韦斯莱！！啊啊啊啊啊———”
最终，韦斯莱夫人透过窗户看见了这场闹剧，从厨房跑出来挥舞着魔杖制止了他们，奥黛尔落地的时候心脏砰砰直跳。
这次她分辨出来了，是毋庸置疑的惊吓。
圣诞假期的最后几天，赫敏通过飞路网来到了陋居。看见那把火箭弩的时候她完全没有兴奋的神情，脸色十分阴沉。
“你怎么啦？”罗恩最先注意到她的情绪，问道。
“我不知道…这肯定很贵，对不对？”赫敏慢吞吞地说，“谁会送给哈利这样贵重的礼物…”
“管他呢，我跟哈利还有弗雷德他们都骑过这把扫帚了。”罗恩不以为然，“速度快得不行！我敢说现在没有一把扫帚能比得上它———”
赫敏突然尖声叫起来，“你们骑过了！没发生一点儿事吗？那太危险了，你们怎么能随便骑一把来路不明的扫帚？！”
“赫敏，你怎么了？别这样大惊小怪的。”罗恩望着她，“我们一点儿事没有，不然你怎么见得到我们呢？”
“你们不能再骑这把扫帚了！”赫敏脸上泛着红晕。
“凭什么？这把扫帚不用来骑，难道要用来扫地吗？”罗恩有些不耐烦起来。
“因为——我想，那把扫帚可能是小天狼星布莱克送给哈利的！”
客厅里一下静起来。是啊，要说谁会有这样丰厚的财力，那只有一些纯血家族。比如一次性给斯莱特林全员换了光轮2001的马尔福，她怎么能忘记布莱克以前也是有名望的纯血统呢。
哈利想伸手把桌上的火箭弩拿走，可奥黛尔抢先一步拿走了。
“哈利……保险起见。我们先寄回霍格沃茨给邓不利多看看怎么样？”奥黛尔紧盯着他，生怕他拒绝。
罗恩倒是一下子泄了气，看见哈利犹豫的模样他已经不报多大希望了。