乌姆里奇头一个回过神来。
“这些都不错，校长，”她亲切地笑着说，“但是如今我们实施《第二十四号教育令》已经将近六个月了。虽然第一次聚会没有违法，但从那以后所有的聚会肯定都是违法的。”
“这个嘛，”邓布利多一边说一边从交叉在一起的手指上方既礼貌又感兴趣地打量着她，“如果他们确实在这项法令生效后继续聚会，那他们当然有可能违法。你有什么证据能够证明后来还有这种聚会呢？”
“证据？”乌姆里奇重复说，“你刚才一直没在听吗，邓布利多？你认为艾克莫小姐为什么到这儿来呢？”
“噢，她能跟我们说说这六个月里的聚会吗？”邓布利多扬起眉毛说，“我记得她好像只告发了今晚的一次聚会。”
“艾克莫小姐。”乌姆里奇马上说，“告诉我们这些聚会延续了多长时间，亲爱的。你只要点头、摇头就行了，我能肯定，这么做不会让那些斑点更严重。在过去六个月里，这样的聚会定期举行了吗？”
艾克莫没做什么动作，看上去纠结极了又夹杂着一些害怕。
“艾克莫小姐，”乌姆里奇马上说，“只要点头、摇头就行了，亲爱的，快点，这样不会激活咒语的。”
屋里的人都在盯着玛丽埃塔的上半个脸。在拉起的长袍和拳曲的刘海之间只露出了她的双眼。也许仅仅是火光造成的错觉，她的眼神古怪，显得非常迷茫，随后摇了摇头。
夺魂咒...克里斯蒂极其惊讶地看向邓布利多，屋子里能够用无杖无声魔法的只有他了。
乌姆里奇瞥了一眼福吉，然后又看着玛丽埃塔。
“我觉得你没听明白这个问题，对吗，亲爱的？我是在问你过去六个月里是否经常参加这些聚会？你参加了，对不对？”
玛丽埃塔又摇了摇头。
“你摇头是什么意思啊，亲爱的?”乌姆里奇看上去格外恼火地说。
“我认为她的意思很清楚，”麦格教授严厉地说，“过去六个月里没有什么秘密聚会。是这样吗，艾克莫小姐？”
玛丽埃塔点了点头。
“可是今晚又一次聚会！”乌姆里奇气急败坏地说，“有一次聚会，艾克莫小姐，是你告诉我的，就在有求必应屋！波特是头头，就是他，波特组织了聚会，波特——你为什么老是摇头啊，丫头？”
“这个嘛，通常人们摇头的时候，”麦格教授冷冷地说，“他们的意思是‘不’。所有除非艾克莫小姐是在用一种人类不了解的肢体语言——”
乌姆里奇教授抓住玛丽埃塔，使劲把她扳过来面对着自己，开始猛烈地摇晃她。眨眼之间，邓布利多已经站起来扬起了魔杖；一旁一个面生的男巫冲了上去，乌姆里奇向后一跳，放开了玛丽埃塔，她的双手在空中挥舞着，就像被烫伤了似的。
“我不允许你粗暴地对待我的学生，多洛雷斯。”邓布利多道，他的脸上头一次显露出了怒色。
“你应该冷静些，乌姆里奇夫人，”面生的男巫用低沉缓慢的声音说，“现在你不应该给自己惹麻烦。”
“不，”乌姆里奇气喘吁吁地说，“我的意思是，是的——你说得对，沙克尔——我——我失态了。”
玛丽埃塔的神情并没有因为乌姆里奇的动作而改变，这让克里斯蒂更加确信了自己的猜测，她就是中了夺魂咒。
“多洛雷斯，”福吉说，“今晚的聚会——我们能肯定有这次聚会——”
“是的，”乌姆里奇镇静下来，“是的......是这样。艾克莫小姐给我通风报信以后，我立刻前往八楼，同时带去了值得信赖的学生们，以便当场抓到那些参加聚会的人。可是，看来在我到达以前，他们预先得到了警告，因为我们到达八楼时他们正在四下奔跑。不过没关系。他们的名字我都掌握了，帕金森小姐冲进了有求必应屋，替我看看他们是否落下了什么东西。这间屋子提供了我们所需要的证据。”
她从衣袋里抽出一张羊皮纸递给福吉。
“一看到这份名单上有波特的名字，我就明白我们是在和谁打交道。”
“太棒了，”福吉脸上再次绽出笑容，“太棒了，多洛雷斯。我来瞧瞧......天哪......”他轻声道，“看看他们给自己取了什么名字？——邓布利多军。”
“看来，一切都完了，”邓布利多伸出手，从福吉手里拿过羊皮纸，细细查看着，随后笑着抬起眼，“请问，你需要我写一份书面供词吗，康奈利——要么当着这些证人作出陈述是否也就足够了？”
“陈述？”福吉缓慢地说道，“什么——我不——？”
“邓布利多军，康奈利，”邓布利多说，他的脸上仍旧挂着笑容，“不是波特军。而是邓布利多军。”
“可是——可是——”
福吉脸上突然闪现出醒悟过来的表情。他惊骇地向后退了一步，大叫了一声，又从炉火旁跳开了。
“你？”他小声说，有一次猛跺自己那件冒着烟闷烧的斗篷。
“没错。”邓布利多愉快地说。
克里斯蒂讶异极了，她能保证这件事情和邓布利多绝不会有那么大的关系，也就是说邓布利多是要用自己保全哈利·波特了...她想不明白哈利·波特到底有什么重大的作用能让邓布利多割弃自己来保全他。
“这是你组织的？”
“是我组织的。”邓布利多愉快地说。
“你招募这些学生参——参加你的军队？”
“本来今晚应该是第一次聚会，”邓布利多点点头说，“只是想看看他们是否愿意跟我合作。当然了，现在我明白了，邀请艾克莫小姐是个错误。”
玛丽埃塔点点头。
“那你确实在密谋反对我！”福吉嚷嚷道，他的胸脯在不断地起伏。
“没错。”邓布利多高高兴兴地说。
“不！”哈利喊道。
但周边的几个人都在暗暗地制止他，克里斯蒂看出来了，这个叫沙克尔的男巫实际上和邓布利多他们是一伙人，这样看到魔法部也有邓布利多的人，而且级别很高。
福吉这个蠢货还没有丝毫察觉。
“别出声，哈利，不然的话，恐怕我只好让你离开我的办公室了。”邓布利多平静地说。
“没错，闭嘴，波特！”福吉大声喊道，他还在惊喜交加地紧紧盯着邓布利多，“很好，很好，很好——我今晚来这里本想开出波特，可反倒——”
“你反倒可以逮捕我了。”邓布利多笑着说，“丢了芝麻捡了西瓜，对吗？”
“韦斯莱！”福吉大声喊道，现在他高兴地直哆嗦，“韦斯莱，这些你都记下来了吗，那他说过的话，他的口供，你记下来了吗？”
“是的，先生，我想是的，先生！”珀西殷切地说，他飞快地做记录时，鼻子都溅上了墨水。
“复写你的记录，韦斯莱，马上把副本送给《预言家日报》。要是派一只速度快的猫头鹰，我们还能赶上今天早上那一版！”
珀西飞快地跑出屋子，用力关上了身后的门。
福吉朝邓布利多转过身，“你现在要被押送到魔法部，在那里你将被正式起诉，然后把你送往阿兹卡班等待审判！”
克里斯蒂简直要为福吉的天真鼓掌，他真的认为本世纪最伟大的白巫师会在这个本质还是实力至上的魔法界乖乖束手就擒被他逮捕。
“啊，”邓布利多轻轻地说，“是啊。不过，我觉得我们也许遇到了一个小小的困难。”
“困难？”福吉说，“我看不出有什么困难，邓布利多！”
“可是，”邓布利多抱歉地说，“恐怕我看到了。”
“哦，真的吗？”
“嗯——你好像有种错觉，以为我会——那句话怎么说来着？——束手待毙。恐怕我是根本不会束手待毙的，康奈利。我一点也不想被送进阿兹卡班。当然了，我能逃出去——但是多浪费时间啊，而且坦率地说，我想起自己还有一大堆事情呢，我倒是更愿意去做那些事。”
那个站在角落里始终一言不发的，留着灰白色短发的男人朝福吉坚决地点点头，离开墙壁向前走了几步。
“别犯傻，德力士，”邓布利多和蔼地说，“我确信你是个出色的傲罗——我记得你的N.E.W.Ts考试成绩好像都达到了‘优秀’——不过要是你想——哦——用暴力逮捕我，我就只好对你不客气了。”
这个叫德力士的男人眨眨眼，又看了看福吉，希望得到下一步指示。
“怎么说，”福吉冷笑一声，“你打算一个人对付德力士、沙克尔、多洛雷斯和我，是吗，邓布利多？”
“天哪，当然不是，”邓布利多笑着说，“除非你蠢到逼着我这么做。”
克里斯蒂无声笑了起来，为福吉的天真。
“他不是只有一个人！”麦格教授响亮地说，一只手伸进了长袍。
“哦，只有他一个人，米勒娃！”邓布利多严厉地说，“霍格沃茨需要你！”
“废话说够了！”福吉抽出自己的魔杖，“德力士！沙克尔！抓住他！”
办公室里突然混乱起来，魔咒乱飞，尘埃四散。克里斯蒂趁着混乱蹑手蹑脚地穿墙离开了校长室，转身时刚好错过了邓布利多那饱含深意的一眼。
“这些都不错，校长，”她亲切地笑着说，“但是如今我们实施《第二十四号教育令》已经将近六个月了。虽然第一次聚会没有违法，但从那以后所有的聚会肯定都是违法的。”
“这个嘛，”邓布利多一边说一边从交叉在一起的手指上方既礼貌又感兴趣地打量着她，“如果他们确实在这项法令生效后继续聚会，那他们当然有可能违法。你有什么证据能够证明后来还有这种聚会呢？”
“证据？”乌姆里奇重复说，“你刚才一直没在听吗，邓布利多？你认为艾克莫小姐为什么到这儿来呢？”
“噢，她能跟我们说说这六个月里的聚会吗？”邓布利多扬起眉毛说，“我记得她好像只告发了今晚的一次聚会。”
“艾克莫小姐。”乌姆里奇马上说，“告诉我们这些聚会延续了多长时间，亲爱的。你只要点头、摇头就行了，我能肯定，这么做不会让那些斑点更严重。在过去六个月里，这样的聚会定期举行了吗？”
艾克莫没做什么动作，看上去纠结极了又夹杂着一些害怕。
“艾克莫小姐，”乌姆里奇马上说，“只要点头、摇头就行了，亲爱的，快点，这样不会激活咒语的。”
屋里的人都在盯着玛丽埃塔的上半个脸。在拉起的长袍和拳曲的刘海之间只露出了她的双眼。也许仅仅是火光造成的错觉，她的眼神古怪，显得非常迷茫，随后摇了摇头。
夺魂咒...克里斯蒂极其惊讶地看向邓布利多，屋子里能够用无杖无声魔法的只有他了。
乌姆里奇瞥了一眼福吉，然后又看着玛丽埃塔。
“我觉得你没听明白这个问题，对吗，亲爱的？我是在问你过去六个月里是否经常参加这些聚会？你参加了，对不对？”
玛丽埃塔又摇了摇头。
“你摇头是什么意思啊，亲爱的?”乌姆里奇看上去格外恼火地说。
“我认为她的意思很清楚，”麦格教授严厉地说，“过去六个月里没有什么秘密聚会。是这样吗，艾克莫小姐？”
玛丽埃塔点了点头。
“可是今晚又一次聚会！”乌姆里奇气急败坏地说，“有一次聚会，艾克莫小姐，是你告诉我的，就在有求必应屋！波特是头头，就是他，波特组织了聚会，波特——你为什么老是摇头啊，丫头？”
“这个嘛，通常人们摇头的时候，”麦格教授冷冷地说，“他们的意思是‘不’。所有除非艾克莫小姐是在用一种人类不了解的肢体语言——”
乌姆里奇教授抓住玛丽埃塔，使劲把她扳过来面对着自己，开始猛烈地摇晃她。眨眼之间，邓布利多已经站起来扬起了魔杖；一旁一个面生的男巫冲了上去，乌姆里奇向后一跳，放开了玛丽埃塔，她的双手在空中挥舞着，就像被烫伤了似的。
“我不允许你粗暴地对待我的学生，多洛雷斯。”邓布利多道，他的脸上头一次显露出了怒色。
“你应该冷静些，乌姆里奇夫人，”面生的男巫用低沉缓慢的声音说，“现在你不应该给自己惹麻烦。”
“不，”乌姆里奇气喘吁吁地说，“我的意思是，是的——你说得对，沙克尔——我——我失态了。”
玛丽埃塔的神情并没有因为乌姆里奇的动作而改变，这让克里斯蒂更加确信了自己的猜测，她就是中了夺魂咒。
“多洛雷斯，”福吉说，“今晚的聚会——我们能肯定有这次聚会——”
“是的，”乌姆里奇镇静下来，“是的......是这样。艾克莫小姐给我通风报信以后，我立刻前往八楼，同时带去了值得信赖的学生们，以便当场抓到那些参加聚会的人。可是，看来在我到达以前，他们预先得到了警告，因为我们到达八楼时他们正在四下奔跑。不过没关系。他们的名字我都掌握了，帕金森小姐冲进了有求必应屋，替我看看他们是否落下了什么东西。这间屋子提供了我们所需要的证据。”
她从衣袋里抽出一张羊皮纸递给福吉。
“一看到这份名单上有波特的名字，我就明白我们是在和谁打交道。”
“太棒了，”福吉脸上再次绽出笑容，“太棒了，多洛雷斯。我来瞧瞧......天哪......”他轻声道，“看看他们给自己取了什么名字？——邓布利多军。”
“看来，一切都完了，”邓布利多伸出手，从福吉手里拿过羊皮纸，细细查看着，随后笑着抬起眼，“请问，你需要我写一份书面供词吗，康奈利——要么当着这些证人作出陈述是否也就足够了？”
“陈述？”福吉缓慢地说道，“什么——我不——？”
“邓布利多军，康奈利，”邓布利多说，他的脸上仍旧挂着笑容，“不是波特军。而是邓布利多军。”
“可是——可是——”
福吉脸上突然闪现出醒悟过来的表情。他惊骇地向后退了一步，大叫了一声，又从炉火旁跳开了。
“你？”他小声说，有一次猛跺自己那件冒着烟闷烧的斗篷。
“没错。”邓布利多愉快地说。
克里斯蒂讶异极了，她能保证这件事情和邓布利多绝不会有那么大的关系，也就是说邓布利多是要用自己保全哈利·波特了...她想不明白哈利·波特到底有什么重大的作用能让邓布利多割弃自己来保全他。
“这是你组织的？”
“是我组织的。”邓布利多愉快地说。
“你招募这些学生参——参加你的军队？”
“本来今晚应该是第一次聚会，”邓布利多点点头说，“只是想看看他们是否愿意跟我合作。当然了，现在我明白了，邀请艾克莫小姐是个错误。”
玛丽埃塔点点头。
“那你确实在密谋反对我！”福吉嚷嚷道，他的胸脯在不断地起伏。
“没错。”邓布利多高高兴兴地说。
“不！”哈利喊道。
但周边的几个人都在暗暗地制止他，克里斯蒂看出来了，这个叫沙克尔的男巫实际上和邓布利多他们是一伙人，这样看到魔法部也有邓布利多的人，而且级别很高。
福吉这个蠢货还没有丝毫察觉。
“别出声，哈利，不然的话，恐怕我只好让你离开我的办公室了。”邓布利多平静地说。
“没错，闭嘴，波特！”福吉大声喊道，他还在惊喜交加地紧紧盯着邓布利多，“很好，很好，很好——我今晚来这里本想开出波特，可反倒——”
“你反倒可以逮捕我了。”邓布利多笑着说，“丢了芝麻捡了西瓜，对吗？”
“韦斯莱！”福吉大声喊道，现在他高兴地直哆嗦，“韦斯莱，这些你都记下来了吗，那他说过的话，他的口供，你记下来了吗？”
“是的，先生，我想是的，先生！”珀西殷切地说，他飞快地做记录时，鼻子都溅上了墨水。
“复写你的记录，韦斯莱，马上把副本送给《预言家日报》。要是派一只速度快的猫头鹰，我们还能赶上今天早上那一版！”
珀西飞快地跑出屋子，用力关上了身后的门。
福吉朝邓布利多转过身，“你现在要被押送到魔法部，在那里你将被正式起诉，然后把你送往阿兹卡班等待审判！”
克里斯蒂简直要为福吉的天真鼓掌，他真的认为本世纪最伟大的白巫师会在这个本质还是实力至上的魔法界乖乖束手就擒被他逮捕。
“啊，”邓布利多轻轻地说，“是啊。不过，我觉得我们也许遇到了一个小小的困难。”
“困难？”福吉说，“我看不出有什么困难，邓布利多！”
“可是，”邓布利多抱歉地说，“恐怕我看到了。”
“哦，真的吗？”
“嗯——你好像有种错觉，以为我会——那句话怎么说来着？——束手待毙。恐怕我是根本不会束手待毙的，康奈利。我一点也不想被送进阿兹卡班。当然了，我能逃出去——但是多浪费时间啊，而且坦率地说，我想起自己还有一大堆事情呢，我倒是更愿意去做那些事。”
那个站在角落里始终一言不发的，留着灰白色短发的男人朝福吉坚决地点点头，离开墙壁向前走了几步。
“别犯傻，德力士，”邓布利多和蔼地说，“我确信你是个出色的傲罗——我记得你的N.E.W.Ts考试成绩好像都达到了‘优秀’——不过要是你想——哦——用暴力逮捕我，我就只好对你不客气了。”
这个叫德力士的男人眨眨眼，又看了看福吉，希望得到下一步指示。
“怎么说，”福吉冷笑一声，“你打算一个人对付德力士、沙克尔、多洛雷斯和我，是吗，邓布利多？”
“天哪，当然不是，”邓布利多笑着说，“除非你蠢到逼着我这么做。”
克里斯蒂无声笑了起来，为福吉的天真。
“他不是只有一个人！”麦格教授响亮地说，一只手伸进了长袍。
“哦，只有他一个人，米勒娃！”邓布利多严厉地说，“霍格沃茨需要你！”
“废话说够了！”福吉抽出自己的魔杖，“德力士！沙克尔！抓住他！”
办公室里突然混乱起来，魔咒乱飞，尘埃四散。克里斯蒂趁着混乱蹑手蹑脚地穿墙离开了校长室，转身时刚好错过了邓布利多那饱含深意的一眼。