“我发现这很难……”兰肯说，“我每周教三节课，下课都是在晚饭前，那时他还没下班，很少碰到。偶尔有一次他下班早，只是问我孩子的舞蹈学习，根本一句闲话也不讲。后来我只好先给西比尔讲艾美尔的事，希望孩子能把话题扯到劳动营的人。但我听到西比尔刚一问他，他随便说笑几句就一带而过，好像不打算深究。我觉得你的猜测是对的，他认为集|中|营的事比较麻烦，他不愿望插手。”
竟然是这样吗？
原以为她和舍伦堡见面机会多（我以为每次上课都会见），两个人熟悉了就很好说话。没想到还不如我。
这一个月多月以来，舍伦堡几次来到空军医院。
除了带姐姐卡罗·舍伦堡来体验了一次催眠以外，还带来了一份不知谁的出生信息让我解读。
“想知道哪方面内容呢？”我问他。
“先看看大概的命运。”
通常对占星和神秘学不了解的人，就会提出这种要求，这是为了看看我们解读的准不准。
我开始从出生数据绘制星盘，一边画一边感受。
我占星的风格和父亲很不一样。父亲是以计算和经验为主，而我的占星经验并不多，而且对各种星相代表哪些特征这些知识也记忆得并不全面。但我的“灵感”很多，把各个行星位置和相位标定出来的过程中，就会有大量信息涌入头脑。
当发现一个火星和冥王星相冲成180度的相位时，一大片画面来到脑海里，火，还有痛苦——
一阵冰冷和荒凉来到心中，我一激灵。
“这个人是不是……已经死了？”
“什么原因？”舍伦堡原本离开桌子很闲散地坐着，这会靠近了，双手都按在我桌上，整个人坐得直直的。他跟人相处从来都是轻松带笑的，还从未见他这么紧张过。
“一些……隐秘的原因……很细微，类似于意外感染、并发症……这一类。不一定是这个，但我只能这么形容。有些东西我不可能传达得完全准确。”
舍伦堡默然点头，看来我说的大差不差。
“很遗憾。”我说。
“为什么？”
“这个人是您的亲友吧？他去世了，我对此感到遗憾。”
舍伦堡自嘲地笑了笑，“他不是我的亲友。”
好吧，不是亲友，还这么关心对方的生死，这个人的身份就不是我能猜测的了，大概是他工作相关的。
接着，他问我为什么之前说“不可能传达得完全准确”，我向他解释其中的原理。
“灵感到来的时候，是一种形象化思维，而且带着相关领域的知识。比如说我想通过灵感了解量子物理的一个难题如何解决，我必须先有相关专业知识，如果我是个物理文盲，那有可能只描述最最表层的现象，无法真正解决问题。除非进|入非常深的状态，也许能得到一些突破知识壁垒的信息。”
“就类似于不会中文，就听不懂中国人说话，只能听懂最表面的语气。神秘学里的灵感沟通时，也需要有共同的‘语言’，是这样吗？”
我连连点头，他在这方面的理解力很强。虽然他缺少神秘学实践中那种单纯的心思——他一看就是足智多谋、一刻不停总在谋划的那种人——但是由于博闻强志，理解力强，他成了继阿尔伯特之后，第二个从零开始了解我工作细节的“圈外”人士。（我认为海因里希和沃里斯算圈内人。）
有时候，我真的感觉他像一个朋友了。
11月底的一天中午，舍伦堡又带了两个人的信息找到我，我做完解读后已经快2点钟了，他提出要请我吃午饭。
“不用麻烦了，”我本能拒绝了，和他吃饭有点尴尬，但又加了一句，“我是说，医院有饭食。”
虽然和他熟了，但内心总是有点局促，他毕竟是希|姆|莱身边的人。
“那就在医院吃工作餐，”他态度很自然，“西比尔的帽子得到了同学们的认可，她的几个好朋友也希望得到类似的东西，我想顺遍问问这个织帽子的人究竟是谁？”
他的话让我警觉起来。
最初他第一次问我帽子是谁织的时候，我和兰肯都觉得时机不到，不能告诉他真相。后来兰肯成了他家的舞蹈教师，因为这样那样的原因，这个话题反而没有机会提及了。
也许这次可以，也许兰肯一直没有成功的事，我可以试试？
他说话算话，果然陪我在医院食堂吃工作餐。
刚一坐下来我就告诉他，“以前我说这件事有点复杂，是因为……织帽子的人身份特殊。”
我没有明说艾美尔的名字，而是说她和几个集|中|营（最近已经扩建了）的人一起织的。我希望这样他能把同情心的范围扩大一点。
“您去过那里吗？”我说，“我曾经被送进去过，还参观过更差的地方。那里一些人过得很不好。”
当然，我没有傻到马上请求他做什么，我只是希望先给他提个醒。让他知道给自己女儿做帽子的是这样一群人，她们心灵手巧，但是却受到了不公正的对待，而这些是可以、也应该得到改善的。
只是，这提醒十分轻微，他真的能放在心里，以后给兰肯的舅舅开绿灯吗？
“是的，我记得你进过圣马乔丽，”他点了点头，“有时间的话，我会关注一下。”
依我看来，已经是很好的答复了。我甚至有点想感谢他。
但是，他口气那么平淡，是不是真的放在心里了？会不会只是一句口头应付？
不过，我又想，他在我面前还没有食言过。虽然兰肯的事拖延了几天，但毕竟也答应了，是不是？他虽然是党卫军，但并没有失去人性，或许他真的会去集|中|营看一看。以他的聪明，哪怕只是出于利益考虑，也会明白那些残暴的行为将来对德国没有好处。
也许他会愿意帮助圣马乔丽的人，以他在希|姆|莱身边的地位……
宏大的想法开始激荡，几百、甚至几千个人的性命取决于我这几句提醒是否真的有效……我会成功吗？
手心微微发潮。血液随着念头闯来闯去，一会涌上来，一会降下去。
“这里很热吗？”他低声问。
不热呀？为什么这么问？
他凝视着我，说话声音变得有点飘渺。
“我第一次遇见您，是在‘堕|落艺术展’上。当时您和朋友站在一副印象派画作前面，您向她解释这副画为什么不受元首的喜爱。当时您的脸有些红，是因为……紧张吗？”
我摸了摸脸，这会也有点发烫，也许我刚才想得太激动了。至于看画展的时候……完全不记得了。我只记得看到印象画竟然也进了“堕|落”的范畴，是有点不满罢了。
——他的表情有点怪怪的。
“过几天，有个党卫军的舞会，可以邀请您参加吗？”他说，“从那年圣诞节之后，我一直盼望再有一次机会。”
他的目光显得有点暧昧。
是我多想了吗？
我摸着手指上的戒指，他怎么好像变了一个人，我们不是正在谈正事吗？
我笑了笑，想开个玩笑把他的态度含混过去，像在北非对待弗拉维奥那样，像对待医院遇到的一些士兵小伙那样，这方面我不算很没有经验。
可是出于对他身份的担忧，话到嘴边又收了回去。
这一丝担忧开始扩大，直到意识里开了个口子，一丝害怕渗了进来。
我是不是，一直以来……都看错了？
我一直以为，他期待我把他当朋友，像科雷格和弗里德里希那样的朋友。我还因为自己最初对他只有客气、缺乏真诚而内疚过。
于是，我真的把他当作朋友，以为他对我的工作感兴趣，对催眠、对占星、对心理学感兴趣。这一两个月来，我真心和他分享我的知识和经验，我以为他对女儿那样好，是个有爱心的人。我甚至开始信任他，把拯救艾美尔和整个圣马乔丽里犯人的希望放在他身上。
可是，我太单纯了。
他这样聪明的人，想表现得对任何领域感兴趣，都是轻而易举的。
那些“兴趣”，可能全部是伪装，而背后的原因是，他对我这个人感兴趣。
因为我是符合他某种品味的一个女人。
他有权势，甚至不在意阿尔伯特的存在。他大概期待的是某种不正当关系，就像他身边某个享受他剧院包厢的“某某小姐”之一……
巨大的屈辱，瞬间涌了上来。
我果然，还是把自己看得太重了。在这个时代，女人想靠自己的力量成为社会中与男人平等的同事、朋友，而不是沦为玩物，是不是根本不可能？
枉我自以为是地、在他面前扮演拥有独特灵魂的“知识女性”，而他，也许从所谓“第一眼”见到我的时候，就没有把我当成平等的人，而无非是一个可猎取的“女人”……
接着，那个被担忧撕开的口子变得更大。
我看到了自己的无知，方方面面的无知。
也许父亲离开后，如果没有阿尔伯特和科雷格他们在，我就不会拥有现在的生活。我可能根本无法在这个时代的这个国家立足。
如果我孤身一人，海因里希对我不会那么客气。绝不会像现在一样，做完实验还允许我回学校、回家。也许我会像以前安纳贝大楼里那些人一样，被关在屋子里，日复一日完成他们交待的任务。
而舍伦堡，也不会耐着性子与我周旋，假装对我的工作感兴趣，小心翼翼地记住我那些神秘学原理，而是会软硬兼施让我无法反抗……
我站在那里，浑身发抖。一半是出于气愤，一半是因为胆寒。
“您怎么了？不舒服吗？”舍伦堡伸出手想来扶我，我刚要推开他的手，可是马上意识到不能得罪他。科雷格也只是和他军衔相当，阿尔伯特甚至还比他低。可是他掌握着国内情报工作，随便编个罪名就能把任何一个人送入集|中|营或法庭。
“是的，我不太舒服。”我坐了回去，他扶我的手落空了，收了回去。
无助之下我四处打量，看到一个同系的实习同学走进了食堂，不管他是不是找我，我使劲向他挥手。他看到了我，向我跑过来了。
他看起来确实像找我的。
“西贝尔！你在这里。我刚接到一个电话，是你的朋友，说你未婚夫回来了——”
“他在哪里！”
阿尔伯特回来了，他终于回来了。我得马上去找他，远离所有居心叵测的人，离开“浑浊”的能量——对，像沃里斯经常说的，言行不一的人所携带的那种讨厌的能量。
“他在仁慈医院，似乎在手术——”
后面的话我没有听清，也没有听，我已经向门口跑去。舍伦堡仿佛叫了我一声，但我没有管。我刚出医院楼，又跑了回去。差点撞上迎面来的一个护士，对方大叫一声，我扶了一下她手中差点飞出的白色铁皮托盘。跑回食堂，我同学还在门口呆立着，我告诉他帮我向教授请假。
舍伦堡没有跟着我，而是迅速走向他的停车场。
我则径直向大街上跑去。
没有车。我沿着道路向仁慈医院的方向飞奔了一会，挡到了一辆出租车。
和我同时想坐车的还有一个空军士兵和他的女友。
“到仁慈医院！”我抓住车门，伏在车窗上向司机大声说。
司机傻呆呆地瞧着我，一阵风吹来，脸上冰凉，我这才发现自己脸上有泪，胡乱抹了一把。
那士兵和他女友默默退开几步，把车让给了我。
快到医院时，从后视镜里还能看到舍伦堡的车跟在后面不远处。当我在医院门口下车后，他的车已经不见了。
竟然是这样吗？
原以为她和舍伦堡见面机会多（我以为每次上课都会见），两个人熟悉了就很好说话。没想到还不如我。
这一个月多月以来，舍伦堡几次来到空军医院。
除了带姐姐卡罗·舍伦堡来体验了一次催眠以外，还带来了一份不知谁的出生信息让我解读。
“想知道哪方面内容呢？”我问他。
“先看看大概的命运。”
通常对占星和神秘学不了解的人，就会提出这种要求，这是为了看看我们解读的准不准。
我开始从出生数据绘制星盘，一边画一边感受。
我占星的风格和父亲很不一样。父亲是以计算和经验为主，而我的占星经验并不多，而且对各种星相代表哪些特征这些知识也记忆得并不全面。但我的“灵感”很多，把各个行星位置和相位标定出来的过程中，就会有大量信息涌入头脑。
当发现一个火星和冥王星相冲成180度的相位时，一大片画面来到脑海里，火，还有痛苦——
一阵冰冷和荒凉来到心中，我一激灵。
“这个人是不是……已经死了？”
“什么原因？”舍伦堡原本离开桌子很闲散地坐着，这会靠近了，双手都按在我桌上，整个人坐得直直的。他跟人相处从来都是轻松带笑的，还从未见他这么紧张过。
“一些……隐秘的原因……很细微，类似于意外感染、并发症……这一类。不一定是这个，但我只能这么形容。有些东西我不可能传达得完全准确。”
舍伦堡默然点头，看来我说的大差不差。
“很遗憾。”我说。
“为什么？”
“这个人是您的亲友吧？他去世了，我对此感到遗憾。”
舍伦堡自嘲地笑了笑，“他不是我的亲友。”
好吧，不是亲友，还这么关心对方的生死，这个人的身份就不是我能猜测的了，大概是他工作相关的。
接着，他问我为什么之前说“不可能传达得完全准确”，我向他解释其中的原理。
“灵感到来的时候，是一种形象化思维，而且带着相关领域的知识。比如说我想通过灵感了解量子物理的一个难题如何解决，我必须先有相关专业知识，如果我是个物理文盲，那有可能只描述最最表层的现象，无法真正解决问题。除非进|入非常深的状态，也许能得到一些突破知识壁垒的信息。”
“就类似于不会中文，就听不懂中国人说话，只能听懂最表面的语气。神秘学里的灵感沟通时，也需要有共同的‘语言’，是这样吗？”
我连连点头，他在这方面的理解力很强。虽然他缺少神秘学实践中那种单纯的心思——他一看就是足智多谋、一刻不停总在谋划的那种人——但是由于博闻强志，理解力强，他成了继阿尔伯特之后，第二个从零开始了解我工作细节的“圈外”人士。（我认为海因里希和沃里斯算圈内人。）
有时候，我真的感觉他像一个朋友了。
11月底的一天中午，舍伦堡又带了两个人的信息找到我，我做完解读后已经快2点钟了，他提出要请我吃午饭。
“不用麻烦了，”我本能拒绝了，和他吃饭有点尴尬，但又加了一句，“我是说，医院有饭食。”
虽然和他熟了，但内心总是有点局促，他毕竟是希|姆|莱身边的人。
“那就在医院吃工作餐，”他态度很自然，“西比尔的帽子得到了同学们的认可，她的几个好朋友也希望得到类似的东西，我想顺遍问问这个织帽子的人究竟是谁？”
他的话让我警觉起来。
最初他第一次问我帽子是谁织的时候，我和兰肯都觉得时机不到，不能告诉他真相。后来兰肯成了他家的舞蹈教师，因为这样那样的原因，这个话题反而没有机会提及了。
也许这次可以，也许兰肯一直没有成功的事，我可以试试？
他说话算话，果然陪我在医院食堂吃工作餐。
刚一坐下来我就告诉他，“以前我说这件事有点复杂，是因为……织帽子的人身份特殊。”
我没有明说艾美尔的名字，而是说她和几个集|中|营（最近已经扩建了）的人一起织的。我希望这样他能把同情心的范围扩大一点。
“您去过那里吗？”我说，“我曾经被送进去过，还参观过更差的地方。那里一些人过得很不好。”
当然，我没有傻到马上请求他做什么，我只是希望先给他提个醒。让他知道给自己女儿做帽子的是这样一群人，她们心灵手巧，但是却受到了不公正的对待，而这些是可以、也应该得到改善的。
只是，这提醒十分轻微，他真的能放在心里，以后给兰肯的舅舅开绿灯吗？
“是的，我记得你进过圣马乔丽，”他点了点头，“有时间的话，我会关注一下。”
依我看来，已经是很好的答复了。我甚至有点想感谢他。
但是，他口气那么平淡，是不是真的放在心里了？会不会只是一句口头应付？
不过，我又想，他在我面前还没有食言过。虽然兰肯的事拖延了几天，但毕竟也答应了，是不是？他虽然是党卫军，但并没有失去人性，或许他真的会去集|中|营看一看。以他的聪明，哪怕只是出于利益考虑，也会明白那些残暴的行为将来对德国没有好处。
也许他会愿意帮助圣马乔丽的人，以他在希|姆|莱身边的地位……
宏大的想法开始激荡，几百、甚至几千个人的性命取决于我这几句提醒是否真的有效……我会成功吗？
手心微微发潮。血液随着念头闯来闯去，一会涌上来，一会降下去。
“这里很热吗？”他低声问。
不热呀？为什么这么问？
他凝视着我，说话声音变得有点飘渺。
“我第一次遇见您，是在‘堕|落艺术展’上。当时您和朋友站在一副印象派画作前面，您向她解释这副画为什么不受元首的喜爱。当时您的脸有些红，是因为……紧张吗？”
我摸了摸脸，这会也有点发烫，也许我刚才想得太激动了。至于看画展的时候……完全不记得了。我只记得看到印象画竟然也进了“堕|落”的范畴，是有点不满罢了。
——他的表情有点怪怪的。
“过几天，有个党卫军的舞会，可以邀请您参加吗？”他说，“从那年圣诞节之后，我一直盼望再有一次机会。”
他的目光显得有点暧昧。
是我多想了吗？
我摸着手指上的戒指，他怎么好像变了一个人，我们不是正在谈正事吗？
我笑了笑，想开个玩笑把他的态度含混过去，像在北非对待弗拉维奥那样，像对待医院遇到的一些士兵小伙那样，这方面我不算很没有经验。
可是出于对他身份的担忧，话到嘴边又收了回去。
这一丝担忧开始扩大，直到意识里开了个口子，一丝害怕渗了进来。
我是不是，一直以来……都看错了？
我一直以为，他期待我把他当朋友，像科雷格和弗里德里希那样的朋友。我还因为自己最初对他只有客气、缺乏真诚而内疚过。
于是，我真的把他当作朋友，以为他对我的工作感兴趣，对催眠、对占星、对心理学感兴趣。这一两个月来，我真心和他分享我的知识和经验，我以为他对女儿那样好，是个有爱心的人。我甚至开始信任他，把拯救艾美尔和整个圣马乔丽里犯人的希望放在他身上。
可是，我太单纯了。
他这样聪明的人，想表现得对任何领域感兴趣，都是轻而易举的。
那些“兴趣”，可能全部是伪装，而背后的原因是，他对我这个人感兴趣。
因为我是符合他某种品味的一个女人。
他有权势，甚至不在意阿尔伯特的存在。他大概期待的是某种不正当关系，就像他身边某个享受他剧院包厢的“某某小姐”之一……
巨大的屈辱，瞬间涌了上来。
我果然，还是把自己看得太重了。在这个时代，女人想靠自己的力量成为社会中与男人平等的同事、朋友，而不是沦为玩物，是不是根本不可能？
枉我自以为是地、在他面前扮演拥有独特灵魂的“知识女性”，而他，也许从所谓“第一眼”见到我的时候，就没有把我当成平等的人，而无非是一个可猎取的“女人”……
接着，那个被担忧撕开的口子变得更大。
我看到了自己的无知，方方面面的无知。
也许父亲离开后，如果没有阿尔伯特和科雷格他们在，我就不会拥有现在的生活。我可能根本无法在这个时代的这个国家立足。
如果我孤身一人，海因里希对我不会那么客气。绝不会像现在一样，做完实验还允许我回学校、回家。也许我会像以前安纳贝大楼里那些人一样，被关在屋子里，日复一日完成他们交待的任务。
而舍伦堡，也不会耐着性子与我周旋，假装对我的工作感兴趣，小心翼翼地记住我那些神秘学原理，而是会软硬兼施让我无法反抗……
我站在那里，浑身发抖。一半是出于气愤，一半是因为胆寒。
“您怎么了？不舒服吗？”舍伦堡伸出手想来扶我，我刚要推开他的手，可是马上意识到不能得罪他。科雷格也只是和他军衔相当，阿尔伯特甚至还比他低。可是他掌握着国内情报工作，随便编个罪名就能把任何一个人送入集|中|营或法庭。
“是的，我不太舒服。”我坐了回去，他扶我的手落空了，收了回去。
无助之下我四处打量，看到一个同系的实习同学走进了食堂，不管他是不是找我，我使劲向他挥手。他看到了我，向我跑过来了。
他看起来确实像找我的。
“西贝尔！你在这里。我刚接到一个电话，是你的朋友，说你未婚夫回来了——”
“他在哪里！”
阿尔伯特回来了，他终于回来了。我得马上去找他，远离所有居心叵测的人，离开“浑浊”的能量——对，像沃里斯经常说的，言行不一的人所携带的那种讨厌的能量。
“他在仁慈医院，似乎在手术——”
后面的话我没有听清，也没有听，我已经向门口跑去。舍伦堡仿佛叫了我一声，但我没有管。我刚出医院楼，又跑了回去。差点撞上迎面来的一个护士，对方大叫一声，我扶了一下她手中差点飞出的白色铁皮托盘。跑回食堂，我同学还在门口呆立着，我告诉他帮我向教授请假。
舍伦堡没有跟着我，而是迅速走向他的停车场。
我则径直向大街上跑去。
没有车。我沿着道路向仁慈医院的方向飞奔了一会，挡到了一辆出租车。
和我同时想坐车的还有一个空军士兵和他的女友。
“到仁慈医院！”我抓住车门，伏在车窗上向司机大声说。
司机傻呆呆地瞧着我，一阵风吹来，脸上冰凉，我这才发现自己脸上有泪，胡乱抹了一把。
那士兵和他女友默默退开几步，把车让给了我。
快到医院时，从后视镜里还能看到舍伦堡的车跟在后面不远处。当我在医院门口下车后，他的车已经不见了。