阿尔伯特睁开了眼，定定地看着我。
“您也跟着骗我？”我转头问赫林。
“您怎么看出来的？”赫林问。
“他要是刚睡着，眼球不会那样移动。要到开始做梦，大概入睡几十分钟以后才会眼球那样动，那是‘快速动眼期’。”
赫林一副专心致志却没有听懂的样子，敬畏地说：“您看得很准。中校先生是怕您不进来——”
他的话被打断了，阿尔伯特向他摇头，让他到外面去。但我知道赫林要说什么，无非是阿尔伯特怕我还生气，所以让赫林看到我回去，就马上告诉他，他装睡。现在我不生气了，这些也没必要解释了。
护士推车来了，查看了伤口，又挂上一瓶药水，用铅笔在他床头的一张单子上划了一笔。
“这是今天最后一瓶。对了，施特恩中校先生，您这会想吃饭了吗？”
阿尔伯特点了头，不一会，有人送来了三份晚餐，胡萝卜土豆汤，酱汁牛肉和面包卷。
痢疾还大块吃肉，不知能不能消化？我看着牛肉叹了口气。也许日耳曼人就是这样的体质，我劝自己，什么女人生产后马上吃冰淇淋之类。
护士又提醒我们不要长时间待在病人房间，要注意手部消毒等等。于是赫林和我把一张小圆桌挪到外间，放在那个小玻璃窗下面。
我刚开始吃，赫林已经以饿虎吞食的速度把面包和牛肉都吃完了。我透过玻璃窗看里面，见阿尔伯特一口没动，就戴上口罩走进去。
“是不是胳膊太累，没办法自己吃？”
阿尔伯特摇了摇头，“也许麻醉药效还没过去，胃口不好，牛肉全给赫林吧。”
我把牛肉拿到外间，赫林刚把最后一口汤喝进去。
“让你吃的。”我说。
赫林看着那一碟牛肉，一边抹嘴，一边摇头。
“这是命令。”里面传来阿尔伯特的声音。赫林这才接过碟子，并没有很勉强，就把一碟全吃了。
快到9点了，赫林拿来一张折叠床放在外间。
“看来床只能铺在这里了，”我说，“真遗憾，我不能睡在他旁边。”
赫林铺床的动作停|下来，抬起头小声说：“埃德斯坦小姐，这是……我的床。”
怎么，没有我陪护的位置吗？
“在北非一直是我照顾中校先生的。”他说。
护士来赶人了。说太晚了不能留这么多人，而且这里是传染病房，我们白天进进出出，人就够多的了。
我站在他床前，钟表已经指向10点。赫林把自己的床安排好了，看他的样子，如果我睡了这张床，他一定会打个地铺睡走廊。
“那我走了。”我对阿尔伯特说。
他伸了伸手，可能意识到最好少接触，又缩回了手。“好好休息，回去不要再学习了。”
“明天你想吃什么，我早上做了给你带来。”
“什么都可以。累了就不要做，这里有早餐。”
“以后，你想吃牛肉就吃，不要为了我忍饥挨饿。”
他笑了起来，“但这些都是小事，只要你高兴。”
“你在说什么？难道我会为因为你吃点肉就不高兴么——”一阵委屈涌了上来，我声音里带了哽咽。
不是因为什么牛肉，什么局部麻醉，而是他回来了，可是却受了重伤，虚弱的躺在这里，还带着传染疾病。我没有机会和他好好说话，也不能亲密接触。可是我好想、好想他抱着我。想在他怀里，为一件最不值得的小事哭泣，把细微的感受告诉他，每一个情绪的微小波折，都要他许多吻来抚平。
而现在，我只能收起这些心思，一个人走进医院外面的夜色里。路边，一辆车停在我旁边。
“上车吧，我送你回家。”沙医生探出头来说。
在车上，我抱怨了单间病房不够大，不能住下两个陪护的人。
“不过这里已经很好了。”我又说。
事实确实如此，沙医生这里已经是最好的医院之一，空军医院现在连走廊里都开始安置病人。
“有一次我们的催眠治疗室都临时放了人，搞得我们那天不能做催眠。”
就这样，我在车上一个人自言自语，一会抱怨，一会自我劝告。沙医生一路沉思着，没有说话。到我家楼下停车时，他对我说：“你快上去收拾东西，我让你今天住在医院。”
我问他有什么办法。
沙医生催着我下车，“记得啊，顺遍把那些不合格的数据都带上！”
我锁了家门下楼的时候，他又问我，数据带全了没，不要有落下的。我扬了扬手里的文件袋，他从车窗伸手直接拿了过去。
“走喽，回医院！”我刚坐好，他一脚油门，车窜了出去。我差点一头撞在前玻璃上。这时候的安全带还不普及，似乎只有个别汽车或军|事车辆上才会有。
“坐好坐好。”沙医生嘱咐我小心，速度也没有减。
在路上，他说准备在仁慈医院搞一个催眠治疗室，“也在三楼，离阿尔伯特病房只隔两间。你在我这里，也像空军医院一样搞治疗，——记住，催出好玩的内容一定要第一时间给我看。”
这到是个不错的主意。现在空军医院那边实习的学生多了，一个治疗室不够用，我上次一天催了4个人把治疗室占了整整8个小时，让其他学生很不满意。
在医院下了车，沙医生锁了车门，也跟了出来。
“您不回家吗？都这么晚了。”
“我今天要看这些东西啊，回家多不方便。”他胳肢窝下面夹着那袋文件，期待地搓着手。
看来是准备挑灯夜读了。沙医生是医生里最怪的，也是老年人里最疯的。
他找了个住院医生，帮我把三楼那个房间简单收拾了一下。
“这原本是一间电击室，沙医生说电击太残酷了，就取消了。他其实一直盼望有更好的办法治疗某些精神疾病，所以关注你们学校在空军医院设的催眠治疗有好一段时间了。”住院医生说。
今天已经晚了，先只放一张简易床，大概收拾出睡觉的地方。暖气是有的，还有盥洗室，比单人套间病房要小，但以后挂个帘子，也能隔出一个治疗区和办公区。挺好的。
收拾完12点出头，我悄悄到阿尔伯特病房外看了一眼，里面灯光昏黄，两个人都睡着了。看起来一切安稳。
这里似乎并不需要我，我有点失落地回去睡觉。
一片浓重的黑暗，那似乎是一个没有光的房间，或者是一片没有灯的黑夜。黑暗里传出声响来，像在说话。一开始我听不清，后来那声音慢慢接近，每个单词像一些细碎的脚步，逐渐走了过来，我分辨出来那是一个男人的声音。
“您能帮我吗？”我听到了这一句话。
我努力分辨那个声音是谁，但声音被黑暗吞没了。如果我真的要帮他，就要走进黑暗。
我在那里还能看得见吗？我退缩了，心中产生恐惧。
醒来，看了看手表，3点钟。我穿上大衣到走廊里去，外面传来长长的呻|吟，回荡在空荡荡的走廊里。有人正受着伤痛的折磨。
一个护士拿着药瓶匆匆在我面前经过，走进那个发出呻|吟的病房。
我来到阿尔伯特病房门口，门虚掩着。赫林发出轻微的鼾声，我蹑手蹑脚走到玻璃窗边向里间张望，在昏暗的台灯灯光下，阿尔伯特正在床上翻身。他翻到右侧，上半身努力抬起，整个人已经半坐起来。
我赶紧推开里间的门走进去，“你要上厕所吗？”
床边有个便桶，他点了点头，“你怎么在这儿？快戴上口罩！”
我胡乱摸了摸口袋，幸好口罩就在外衣口袋里。
“沙医生在这里也设了催眠治疗室，所以我可以住在医院里。”
他这时半坐在床边，受伤的左腿伸得直直的，就从躺着坐起来这点动作，他已经开始大口喘|息。
我又把便桶移近了些，然后托住他的腋下，告诉他可以往便桶上移动。我以为我的力气可以托住他，没想到他身体刚离开床，向我身上倾斜，我马上感到仿佛一堵墙向我压了过来，我使劲撑住他，怕两个人一起摔倒。他感觉到了，重量撤离了一点。但他自己马上不能稳定，因为他只是一只胳膊撑着床，一条腿支撑而且是半蹲着，伤腿直绷绷的，用不上力气，眼看他整个人一下“落”在了便桶上。
“你背上的皮肤有没有擦伤？”我问他，刚才他后背几乎是贴着床边的铁栏杆“蹭”了下去。
他摇着头。“叫赫林进来，你弄不动我。”
赫林已经醒了，从门口走进来，稳稳地扶住他，帮起身重新躺|在|床|上。我查看了伤口，没有出血。
我把便桶移到洗手间盖好，去找了护士，她们查看后处理了。说病情稳定，又嘱咐我要给他喝些糖盐水，因为他还有轻微腹泻，容易脱水。
喝完水，我又坐在床边，赫林不知所措地在门口站着，我对他说：“你先去睡，我一会就走。我在旁边有睡的地方。”
赫林看了阿尔伯特，得到一个肯定的眼神才出去了，不一会，传来他的鼾声。我和阿尔伯特相视而笑。
“在前线我们都睡得这么快。”他说。
“那你怎么不睡？”
“白天睡多了，还有，”他的眼睛在黑暗中闪闪的，“想你。”
“我也是。”我轻声说。
要是在平时，这样的气氛我们早就拥吻在一起了。现在却隔着一米多的距离，隔着这一屋子的空气，端端正正坐着说这些话，辛酸中不免些好笑。
我起身在桌上寻到酒精，倒了些到棉球上，给他把手仔细擦了。又擦了自己的手。然后坐在床边，握住他的右手。
之前我给他擦过身，但那时以为他没醒。刚才也扶过他，但忙乱中只顾着维持身体平衡，现在握着他的手，才感觉从他回来以后第一次近距离接触到他了。
我用手指摩挲着他的手掌，又把他的手合在我两掌之间。他大手一翻，把我两个手都握住。谁也没有说话。
安静中，我看到自己害怕的事。那不是他现在的伤病，而是战争还要进行很久，他会回来，但也会一再一再地重返战场，重返那注定结局里未知的命运。
“你不要死。”我说。
“我不死。我会永远要回来找你。”
我伏在床边，额头隔着被子触到他的右腿，他把右手放在我头上。我的头顶感觉到他掌心的温度，他细细地一次次抚过我的发丝。
不知过了多久，我几乎在这里睡着。
“不要在这睡，你回自己房间。你走了我再睡。”他说。
“你先睡，你睡了我再走。”
最终，他拗不过我，因为他不能动。
“你试着入睡，我给你做一点能量治疗，最近我学会的。好不好？”
他用眼睛表达出“好”的意思，然后合上了眼皮。
我观察了他的能量体，清理了一些能量场中的浊绿色的细微颗粒，又用光亮的能量给他填充清理后的空隙。
他并没有睡着，一开始他不时地睁开眼，后来有几分钟一直看着我。
“你感觉如何?”
“我感觉被深深地爱着。”
“您也跟着骗我？”我转头问赫林。
“您怎么看出来的？”赫林问。
“他要是刚睡着，眼球不会那样移动。要到开始做梦，大概入睡几十分钟以后才会眼球那样动，那是‘快速动眼期’。”
赫林一副专心致志却没有听懂的样子，敬畏地说：“您看得很准。中校先生是怕您不进来——”
他的话被打断了，阿尔伯特向他摇头，让他到外面去。但我知道赫林要说什么，无非是阿尔伯特怕我还生气，所以让赫林看到我回去，就马上告诉他，他装睡。现在我不生气了，这些也没必要解释了。
护士推车来了，查看了伤口，又挂上一瓶药水，用铅笔在他床头的一张单子上划了一笔。
“这是今天最后一瓶。对了，施特恩中校先生，您这会想吃饭了吗？”
阿尔伯特点了头，不一会，有人送来了三份晚餐，胡萝卜土豆汤，酱汁牛肉和面包卷。
痢疾还大块吃肉，不知能不能消化？我看着牛肉叹了口气。也许日耳曼人就是这样的体质，我劝自己，什么女人生产后马上吃冰淇淋之类。
护士又提醒我们不要长时间待在病人房间，要注意手部消毒等等。于是赫林和我把一张小圆桌挪到外间，放在那个小玻璃窗下面。
我刚开始吃，赫林已经以饿虎吞食的速度把面包和牛肉都吃完了。我透过玻璃窗看里面，见阿尔伯特一口没动，就戴上口罩走进去。
“是不是胳膊太累，没办法自己吃？”
阿尔伯特摇了摇头，“也许麻醉药效还没过去，胃口不好，牛肉全给赫林吧。”
我把牛肉拿到外间，赫林刚把最后一口汤喝进去。
“让你吃的。”我说。
赫林看着那一碟牛肉，一边抹嘴，一边摇头。
“这是命令。”里面传来阿尔伯特的声音。赫林这才接过碟子，并没有很勉强，就把一碟全吃了。
快到9点了，赫林拿来一张折叠床放在外间。
“看来床只能铺在这里了，”我说，“真遗憾，我不能睡在他旁边。”
赫林铺床的动作停|下来，抬起头小声说：“埃德斯坦小姐，这是……我的床。”
怎么，没有我陪护的位置吗？
“在北非一直是我照顾中校先生的。”他说。
护士来赶人了。说太晚了不能留这么多人，而且这里是传染病房，我们白天进进出出，人就够多的了。
我站在他床前，钟表已经指向10点。赫林把自己的床安排好了，看他的样子，如果我睡了这张床，他一定会打个地铺睡走廊。
“那我走了。”我对阿尔伯特说。
他伸了伸手，可能意识到最好少接触，又缩回了手。“好好休息，回去不要再学习了。”
“明天你想吃什么，我早上做了给你带来。”
“什么都可以。累了就不要做，这里有早餐。”
“以后，你想吃牛肉就吃，不要为了我忍饥挨饿。”
他笑了起来，“但这些都是小事，只要你高兴。”
“你在说什么？难道我会为因为你吃点肉就不高兴么——”一阵委屈涌了上来，我声音里带了哽咽。
不是因为什么牛肉，什么局部麻醉，而是他回来了，可是却受了重伤，虚弱的躺在这里，还带着传染疾病。我没有机会和他好好说话，也不能亲密接触。可是我好想、好想他抱着我。想在他怀里，为一件最不值得的小事哭泣，把细微的感受告诉他，每一个情绪的微小波折，都要他许多吻来抚平。
而现在，我只能收起这些心思，一个人走进医院外面的夜色里。路边，一辆车停在我旁边。
“上车吧，我送你回家。”沙医生探出头来说。
在车上，我抱怨了单间病房不够大，不能住下两个陪护的人。
“不过这里已经很好了。”我又说。
事实确实如此，沙医生这里已经是最好的医院之一，空军医院现在连走廊里都开始安置病人。
“有一次我们的催眠治疗室都临时放了人，搞得我们那天不能做催眠。”
就这样，我在车上一个人自言自语，一会抱怨，一会自我劝告。沙医生一路沉思着，没有说话。到我家楼下停车时，他对我说：“你快上去收拾东西，我让你今天住在医院。”
我问他有什么办法。
沙医生催着我下车，“记得啊，顺遍把那些不合格的数据都带上！”
我锁了家门下楼的时候，他又问我，数据带全了没，不要有落下的。我扬了扬手里的文件袋，他从车窗伸手直接拿了过去。
“走喽，回医院！”我刚坐好，他一脚油门，车窜了出去。我差点一头撞在前玻璃上。这时候的安全带还不普及，似乎只有个别汽车或军|事车辆上才会有。
“坐好坐好。”沙医生嘱咐我小心，速度也没有减。
在路上，他说准备在仁慈医院搞一个催眠治疗室，“也在三楼，离阿尔伯特病房只隔两间。你在我这里，也像空军医院一样搞治疗，——记住，催出好玩的内容一定要第一时间给我看。”
这到是个不错的主意。现在空军医院那边实习的学生多了，一个治疗室不够用，我上次一天催了4个人把治疗室占了整整8个小时，让其他学生很不满意。
在医院下了车，沙医生锁了车门，也跟了出来。
“您不回家吗？都这么晚了。”
“我今天要看这些东西啊，回家多不方便。”他胳肢窝下面夹着那袋文件，期待地搓着手。
看来是准备挑灯夜读了。沙医生是医生里最怪的，也是老年人里最疯的。
他找了个住院医生，帮我把三楼那个房间简单收拾了一下。
“这原本是一间电击室，沙医生说电击太残酷了，就取消了。他其实一直盼望有更好的办法治疗某些精神疾病，所以关注你们学校在空军医院设的催眠治疗有好一段时间了。”住院医生说。
今天已经晚了，先只放一张简易床，大概收拾出睡觉的地方。暖气是有的，还有盥洗室，比单人套间病房要小，但以后挂个帘子，也能隔出一个治疗区和办公区。挺好的。
收拾完12点出头，我悄悄到阿尔伯特病房外看了一眼，里面灯光昏黄，两个人都睡着了。看起来一切安稳。
这里似乎并不需要我，我有点失落地回去睡觉。
一片浓重的黑暗，那似乎是一个没有光的房间，或者是一片没有灯的黑夜。黑暗里传出声响来，像在说话。一开始我听不清，后来那声音慢慢接近，每个单词像一些细碎的脚步，逐渐走了过来，我分辨出来那是一个男人的声音。
“您能帮我吗？”我听到了这一句话。
我努力分辨那个声音是谁，但声音被黑暗吞没了。如果我真的要帮他，就要走进黑暗。
我在那里还能看得见吗？我退缩了，心中产生恐惧。
醒来，看了看手表，3点钟。我穿上大衣到走廊里去，外面传来长长的呻|吟，回荡在空荡荡的走廊里。有人正受着伤痛的折磨。
一个护士拿着药瓶匆匆在我面前经过，走进那个发出呻|吟的病房。
我来到阿尔伯特病房门口，门虚掩着。赫林发出轻微的鼾声，我蹑手蹑脚走到玻璃窗边向里间张望，在昏暗的台灯灯光下，阿尔伯特正在床上翻身。他翻到右侧，上半身努力抬起，整个人已经半坐起来。
我赶紧推开里间的门走进去，“你要上厕所吗？”
床边有个便桶，他点了点头，“你怎么在这儿？快戴上口罩！”
我胡乱摸了摸口袋，幸好口罩就在外衣口袋里。
“沙医生在这里也设了催眠治疗室，所以我可以住在医院里。”
他这时半坐在床边，受伤的左腿伸得直直的，就从躺着坐起来这点动作，他已经开始大口喘|息。
我又把便桶移近了些，然后托住他的腋下，告诉他可以往便桶上移动。我以为我的力气可以托住他，没想到他身体刚离开床，向我身上倾斜，我马上感到仿佛一堵墙向我压了过来，我使劲撑住他，怕两个人一起摔倒。他感觉到了，重量撤离了一点。但他自己马上不能稳定，因为他只是一只胳膊撑着床，一条腿支撑而且是半蹲着，伤腿直绷绷的，用不上力气，眼看他整个人一下“落”在了便桶上。
“你背上的皮肤有没有擦伤？”我问他，刚才他后背几乎是贴着床边的铁栏杆“蹭”了下去。
他摇着头。“叫赫林进来，你弄不动我。”
赫林已经醒了，从门口走进来，稳稳地扶住他，帮起身重新躺|在|床|上。我查看了伤口，没有出血。
我把便桶移到洗手间盖好，去找了护士，她们查看后处理了。说病情稳定，又嘱咐我要给他喝些糖盐水，因为他还有轻微腹泻，容易脱水。
喝完水，我又坐在床边，赫林不知所措地在门口站着，我对他说：“你先去睡，我一会就走。我在旁边有睡的地方。”
赫林看了阿尔伯特，得到一个肯定的眼神才出去了，不一会，传来他的鼾声。我和阿尔伯特相视而笑。
“在前线我们都睡得这么快。”他说。
“那你怎么不睡？”
“白天睡多了，还有，”他的眼睛在黑暗中闪闪的，“想你。”
“我也是。”我轻声说。
要是在平时，这样的气氛我们早就拥吻在一起了。现在却隔着一米多的距离，隔着这一屋子的空气，端端正正坐着说这些话，辛酸中不免些好笑。
我起身在桌上寻到酒精，倒了些到棉球上，给他把手仔细擦了。又擦了自己的手。然后坐在床边，握住他的右手。
之前我给他擦过身，但那时以为他没醒。刚才也扶过他，但忙乱中只顾着维持身体平衡，现在握着他的手，才感觉从他回来以后第一次近距离接触到他了。
我用手指摩挲着他的手掌，又把他的手合在我两掌之间。他大手一翻，把我两个手都握住。谁也没有说话。
安静中，我看到自己害怕的事。那不是他现在的伤病，而是战争还要进行很久，他会回来，但也会一再一再地重返战场，重返那注定结局里未知的命运。
“你不要死。”我说。
“我不死。我会永远要回来找你。”
我伏在床边，额头隔着被子触到他的右腿，他把右手放在我头上。我的头顶感觉到他掌心的温度，他细细地一次次抚过我的发丝。
不知过了多久，我几乎在这里睡着。
“不要在这睡，你回自己房间。你走了我再睡。”他说。
“你先睡，你睡了我再走。”
最终，他拗不过我，因为他不能动。
“你试着入睡，我给你做一点能量治疗，最近我学会的。好不好？”
他用眼睛表达出“好”的意思，然后合上了眼皮。
我观察了他的能量体，清理了一些能量场中的浊绿色的细微颗粒，又用光亮的能量给他填充清理后的空隙。
他并没有睡着，一开始他不时地睁开眼，后来有几分钟一直看着我。
“你感觉如何?”
“我感觉被深深地爱着。”