‥ … … … … … … … ‥
天气阴沉沉的，集市上人很少。
安娜守在自己的大篮子前，卖鱼大婶坐在板凳上无聊地嗑瓜子，卖菜人盘坐在他大大小小的菜筐中间。
“那小孩怎么天天就一个人？之前好像没见过她啊？”
“不知道，好像不是咱们镇子上的。”
“你们说她是不是别村跑来的？我上次去问她价格，一篮刺莓才卖20铜币！是不是跑来砸生意的，本来摊位就够多了，呸！”
“就是，她卖这么低价格，面包店做果酱都不来我这买苹果了。”
“啧，也不知道从哪进的货......等着，我找个人给她点厉害瞧瞧......”
“得了得了，集市又不是你家开的，还不许别人卖东西了。”
安娜看了眼不远处毫不顾忌大声说话的几人，她有些不安地抱紧双腿。
这些都是我从森林里摘的，我不知道卖多少钱合适。安娜想，我的价格太低了吗？这会影响到他们吗？可是我们卖的东西并不一样。我该卖多少钱比较合适？他们的声音为什么总是这么吵......
从前婆婆偶尔会带安娜到集市上买东西，那时候她看见各种各样的小摊觉得很热闹，现在只觉得吵闹。
安娜悄悄看向右手心淡绿色的魔法光点，她用左手指戳戳光点，心里有些低落地想：已经比之前好多了，但偶尔它还是会自己冒出来......魔法一点也不像故事书里写得那样，是因为我还没学会怎么使用吗？不知道我学多久才能成为魔法师......
为什么魔法学校的学费这么贵？一会儿去告示栏看看有没有招工。上次刷盘子的钱还没有结，中午先过去要工钱；没有活的话，下午......下午去老图书馆看书吧。我要加油！成为魔法师我就可以把莉莉接回来了。
她打起精神，用双手拍拍自己的脸颊，让自己不要胡思乱想。婆婆说过，不要在意别人的闲言碎语，要专注做自己想做的事情。
不知道为什么，今天一直没有人来买刺莓。安娜看着一篮子的红刺莓，心想，没人买干脆吃掉好了，不能浪费食物。
于是她把刺莓分成两份，一份给卖鱼大婶，一份给卖菜人。
安娜觉得卖菜人很好，他上次送了她两根胡萝卜。她把大篮子一起送给他，说：“这个给你，刺莓可以直接吃的，我已经洗过了。”
卖菜人有些不好意思地接过来，他咧出一个笑，又从边上抱了一颗白菜递给安娜。安娜摇头拒绝，但对方坚持要送，直接把白菜塞进她手里，安娜只好抱住那颗白菜。
卖鱼大婶也用绳子拎了条小鱼递给她，她伸手捏捏安娜的脸颊，说：“多吃点饭，上个月脸还圆鼓鼓的，现在一点肉都捏不到了，唉。”
安娜摸摸脸，她想，小孩子才会有圆圆的脸，我在长大，它当然会消失不见。
‥ … … … … … … … ‥
安娜抱着白菜拎着鱼，走在白桦树镇中间的石道上，半路跑出来两个人拦住她。
她看着面前一高一矮的两个人，有些疑惑地说：“麻烦你们让一让。”
他们没让步，其中年轻一些的那人打量着安娜，压低声音问矮个子：“是她对吧，你没认错吧。”
“没认错，就是她。”矮个子弯下腰，笑眯眯地说：“你是不是叫安娜.卡兹？”
“不是，你们认错人了。”安娜摇摇头，“我叫安娜，不叫安娜.卡兹。”
“对对对，没认错，就是安娜。”矮个子想伸手摸摸安娜的头发，安娜警惕地后退两步，避开他的手。
矮个子有些尴尬地缩回手，摸摸鼻子，说：“我们正找你呢，来，跟我们走。”
“我不认识你们，请你们让开，我要回家了。”
“回家？哈哈，我们就是要带你回家的。”矮个子手指向镇子后排的一栋房子，那门口站着一个男人。
他对安娜说：“你还记得这房子吗？你看，那是你爸爸，你应该记得你爸爸吧。”
安娜看向那个胡子拉碴的男人，她没见过这个人，而且她感觉这两个人的笑很假。安娜想到婆婆和她说过的人贩子，人贩子会先装出和蔼的样子哄小孩，和小孩套近乎，然后把他们拐跑。
她避开两人试图牵她的手，提高声音说：“我不认识你们，也不认识他，我没有爸爸。别碰我，不然我就喊治安队的人了！”
“胡说！哪有孩子没爸爸的。快过来，你爸都守你半天了。”矮个子向那男人招招手，示意他过来。
年轻人见安娜开始后退，赶紧拉住她的胳膊，嘴上用开玩笑的语气说：“别怕，我们又不是人贩子。你瞧，路上这么多人，哪个人贩子会大白天偷小孩。我们真的是送你回家的，你看，你爸过来了。”
安娜左右看看，路边有几个唠嗑的人正看着他们这边，她再次看向朝她走来的男人。莫名其妙被人拉着找爸爸，这让安娜心里很乱很迷惑，为什么她突然多了个爸爸？
安娜当然知道小孩都是有爸爸妈妈的，森林里的小动物们也有爸爸妈妈，可是她从来没见过父母。小时候她也曾好奇问过婆婆，婆婆告诉她，她是在森林捡到安娜的，爸爸妈妈在哪里婆婆也不知道。
男人走到安娜面前，他似乎很尴尬，不知道怎么开口说话。
矮个子凑到他耳边说了句什么，男人勉强露出一个笑容，他蹲下来向安娜伸出手，说：“我叫阿德.卡兹，是你爸，我现在来接你回家了。”说着他指了指那栋房子，“我家就在那儿，来吧，正好回家吃饭。”
安娜闻到了很重的烟酒味，很难闻，鬼房子边上的那些人身上也有这种臭味。
“去吧，去呀，这就是你爸爸，快喊一声。”
年轻人用力推了一把安娜，她脚步不稳的往前走了两步。她看着陌生男人，他们嘴里的亲生父亲，心里没有什么欣喜的情绪，她感觉怪怪的。
他真的是我爸爸吗？安娜疑惑地想，如果他是我爸爸，为什么我从来没见过他？婆婆没有告诉过我父母的事情。而且他和我长得不像，和婆婆长得也不像，他们是不是在合伙骗我？
矮个子见安娜又愣在原地不动，给阿德使了个眼色，手指做了个搓钱的动作。阿德眼里有些不耐烦，他面上忍着，放轻声音说：“走吧，跟我回家。”
回家？安娜看向小屋方向，又看向抓着她的那只大手。男人的力气很大，她抽不出手。
见安娜拖着步子不肯走，阿德干脆直接把她抱起来。安娜闻到了很冲的烟酒味，她下意识挣扎，但阿德拍了拍她的后背，让她不要乱动。安娜因为这个动作停下了挣扎，温暖的怀抱和拍背的动作让她想到了婆婆，安娜渴望婆婆的怀抱。
她忐忑地看着男人的脸，小声地问：“你真的是我爸爸吗？为什么我之前没见过你？婆婆也没提到你。”
听见她这么问，跟在边上的两个人对视一眼，矮个子开口说：“你当然是你爸孩子了，你看你这卷头发，和你爸一模一样的，不是亲生父女怎么会长这么像？”
“之前因为你爸受伤生病，身体不好才把你寄养在婆婆家，你婆婆可能是担心你想爸妈，就没敢和你说。”
安娜觉得他们在撒谎，因为他们说话速度很快，而且眼睛一直在乱瞟。婆婆说过，撒谎的人会心虚，心虚会让他们不敢看别人的眼睛。
可是......安娜看向阿德明显不利落的脚步，她心里纠结地想，这个人的头发的确和我一样弯弯的，他的腿也一瘸一拐的......
安娜心里有许多疑惑，有问题便问出来，她看向那俩人，问：“你们又是谁？我前天好像在小屋附近见过你们。”
“额......”年轻人干咳一声，快速回答：“我们是工作人员，专门送小孩回家的。前天、前天是在附近找你，幸好今天碰见你了。”
说着几人已经走到了房子门口，里面走出来一个牵着小孩的女人，她看见安娜时一脸不高兴的表情。阿德瞪了她一眼，女人畏缩了一下，从安娜手里拿过白菜和鱼，迎着几人进门。
安娜看着女人和小孩，心里又生出新的疑惑：“你是我妈妈吗？”
“嗯......是。”女人躲避着安娜的目光，她紧紧挨着小男孩，像是不敢大声说话。
“好了好了，这是你妈妈和你弟弟。”矮个子笑眯眯地说，“好好和爸爸妈妈相处，过两天我们会回来询问情况。”
矮个子在阿德进房子前，示意他单独跟出来，又一次压低声音在他耳边说了什么：“......你把她关好了，等我们拿到了......钱就给你。”
‥ … … … … … … … ‥
阿德家吃饭时很吵。
安娜低头看自己盘子里的鸡腿和馅饼，坐在她边上的女人喂着小男孩吃饭，阿德坐在她们对面，手里不断给自己倒酒。
小男孩看见安娜盘子里油滋滋的鸡腿吵着要吃，安娜把鸡腿夹给他，女人却不许小男孩碰。她用力拍了一下小男孩的手，说：“脏死了！”
安娜看了看鸡腿，心想，她可能是担心直接用手拿会蹭到衣服上。
于是安娜用小叉子戳着鸡腿，连带叉子一起递给小男孩，小男孩一把抓过去往嘴里送，女人再次夺下并训斥：“说了脏，不许吃！”
男孩开始哭闹起来，阿德被哭声闹得心烦，他猛的一拍桌子，安娜被吓到惊跳了一下。
阿德看了她一眼，对女人说：“过来，跟我到厨房。”
女人畏缩着肩膀，动作慢腾腾的把男孩放坐在椅子上，跟着阿德走进厨房。
安娜疑惑地看他们把厨房门关上，她偏头问男孩：“你叫什么名字？”
男孩啃着鸡腿没说话，他眼睛上下瞟着安娜，看见她长辫子上的绿发带时，伸出油乎乎的手来抓。
安娜下意识避开他动作，对他说：“不行，发带拿下来头发就全散开了，会很热的。如果你喜欢，我明天可以回小屋重新拿一条送给你。”
男孩不高兴地瞪了安娜一眼，扭过身子背对着她。
他们都是棕头发，他们和我长得都不像。安娜感到强烈的不安，上次有这种感觉还是在婆婆离开的时候。
“......嘘嘘、小点声，先伺候着......等拿到......”女人和阿德似乎在聊什么，隔着门板安娜听不清他们的声音。
很快，女人从厨房捂着脸出来，一言不发重新坐到椅子上。
安娜看见她脸上红了一大片，她小声问：“您怎么了？”
“没什么......刚刚掀锅的时候被热气烫到了。”接下来女人不再说话，沉默地喂着男孩吃饭。
阿德开始和安娜说话，他问：“你怎么不吃？不喜欢吃这个？你之前和怪......你之前和你婆婆都吃些什么？想吃什么就叫你妈去做。”
安娜还没回答，阿德接着问，他的语气有些急促，或者说迫不及待。
“你婆婆走了之后，你一直一个人住在小屋吗？你平时都从哪拿钱买吃的东西？她留给你什么东西了？”
他的眼神让安娜想到了某种动物，她小声回答：“我平时自己摘一些刺莓卖钱，偶尔也到小河里抓一些河虾卖。”
安娜想到一件事，她问阿德：“您知道他们把婆婆带到哪里了吗？医生说把婆婆带走的人是天平教会的人，我到墓地没有找到婆婆的名字，您知道她在哪里吗？”
“能去哪，无非埋地里了——”阿德不耐烦地说。
安娜因他的话皱起眉毛，阿德看着她深金色头发和天蓝色眼睛，以及不高兴的模样；他眼里露出厌恶的神情，拿起酒瓶灌了一大口酒。
安娜感觉很不适应，她想要回到小屋，她说：“我想回家一趟，我还没有......”
“回家？！回什么家，这就是你家！”阿德怒目大喊。
安娜当即从椅子上站起来，她不明白自己哪句话让对方突然这样生气。安娜有种不好的预感，她下意识看向门口方向，门被关得紧紧的。
“卖东西就能养活你自己？哼，她留给你的破房子里难道没什么值钱的东西？”阿德向安娜伸出手，他的目光变得贪婪：“把她留给你的财产证明给我，快点！”
本能让安娜警觉地向门口靠近，她摇摇头，说：“我不知道财产证明是什么，我没有这个东西，我想回小屋了。”
阿德深吸一口气，又灌了一口酒，他压着烦躁的情绪，尽可能平和地说：“听话，把那个给我，你拿着它有什么用？给我还能换点钱，多买点吃的、穿的给你用。”
“我真的不知道这个，婆婆没有给我什么财产证明。”
阿德的模样让安娜很吃惊，她从未见过一个人的情绪变化可以这么快，几分钟前他还是一个沉默少言的人，现在就像疯子一样......安娜为自己心里闪过的形容感到愧怍。
失去耐心的阿德当即暴起，他见安娜往门口走，用力将酒瓶摔砸在门上。安娜惊恐地跳开，玻璃渣子碎了一地。
阿德脚步一瘸一拐但速度不慢，在安娜还没反应过来时，他一把抓住安娜的长辫子将她拽倒在地上，开始翻她外套口袋里的东西。
有几枚铜币，几片树叶，还有公民证。
阿德把钱和公民证全部塞进自己口袋，他拽着安娜头发把她提起来，大手扇在安娜脸上，问：“跑？我财产证明在哪儿？！快点把它拿给我！”
从未有人这样粗暴的对待安娜，婆婆从未拽过安娜头发，没有用巴掌打过她，也没有骂过她一句话。
安娜感觉自己的头发快要被对方薅掉了，脸上撩起火辣辣的疼痛，她用力推开阿德往门口跑去，却不料门被反锁起来了。
“跑！我他妈叫你跑，把财产证明给我！给我！快给我！！”
“让你跑我让你跑，当初怎么没打死你，要不是那个老不死的东西闯进来，我早他妈弄死你！”
“和你妈一样的货色！小杂种，还敢咬我！要不是你妈那个贱人，我怎么会落到今天这个地步。快点把财产证明给我，你他妈把它藏哪了！杂种......”
这是安娜第一次出现割裂感，她的生活仿佛一张纸，阿德的辱骂和殴打是一把裁纸刀，把她割成了两截。
安娜从未有过这种经历，她被婆婆保护的太好，她的生活一直是有序且规律的，每一件事都环环相扣。她从未见过这种上一秒平静，下一秒疯狂的人。
阿德的拳头一下下打在安娜身上，也一下下击碎了安娜原本还算平静的生活，他拽着安娜的头发，把她关进一间狭小黑暗的房间。
在疼痛和迷惘中，安娜感觉自己进入了书中所描写的[地狱]。昏迷前她又一次看见了女人脸上的红印，是深深的巴掌印，现在安娜的两边脸颊上也有了。
天气阴沉沉的，集市上人很少。
安娜守在自己的大篮子前，卖鱼大婶坐在板凳上无聊地嗑瓜子，卖菜人盘坐在他大大小小的菜筐中间。
“那小孩怎么天天就一个人？之前好像没见过她啊？”
“不知道，好像不是咱们镇子上的。”
“你们说她是不是别村跑来的？我上次去问她价格，一篮刺莓才卖20铜币！是不是跑来砸生意的，本来摊位就够多了，呸！”
“就是，她卖这么低价格，面包店做果酱都不来我这买苹果了。”
“啧，也不知道从哪进的货......等着，我找个人给她点厉害瞧瞧......”
“得了得了，集市又不是你家开的，还不许别人卖东西了。”
安娜看了眼不远处毫不顾忌大声说话的几人，她有些不安地抱紧双腿。
这些都是我从森林里摘的，我不知道卖多少钱合适。安娜想，我的价格太低了吗？这会影响到他们吗？可是我们卖的东西并不一样。我该卖多少钱比较合适？他们的声音为什么总是这么吵......
从前婆婆偶尔会带安娜到集市上买东西，那时候她看见各种各样的小摊觉得很热闹，现在只觉得吵闹。
安娜悄悄看向右手心淡绿色的魔法光点，她用左手指戳戳光点，心里有些低落地想：已经比之前好多了，但偶尔它还是会自己冒出来......魔法一点也不像故事书里写得那样，是因为我还没学会怎么使用吗？不知道我学多久才能成为魔法师......
为什么魔法学校的学费这么贵？一会儿去告示栏看看有没有招工。上次刷盘子的钱还没有结，中午先过去要工钱；没有活的话，下午......下午去老图书馆看书吧。我要加油！成为魔法师我就可以把莉莉接回来了。
她打起精神，用双手拍拍自己的脸颊，让自己不要胡思乱想。婆婆说过，不要在意别人的闲言碎语，要专注做自己想做的事情。
不知道为什么，今天一直没有人来买刺莓。安娜看着一篮子的红刺莓，心想，没人买干脆吃掉好了，不能浪费食物。
于是她把刺莓分成两份，一份给卖鱼大婶，一份给卖菜人。
安娜觉得卖菜人很好，他上次送了她两根胡萝卜。她把大篮子一起送给他，说：“这个给你，刺莓可以直接吃的，我已经洗过了。”
卖菜人有些不好意思地接过来，他咧出一个笑，又从边上抱了一颗白菜递给安娜。安娜摇头拒绝，但对方坚持要送，直接把白菜塞进她手里，安娜只好抱住那颗白菜。
卖鱼大婶也用绳子拎了条小鱼递给她，她伸手捏捏安娜的脸颊，说：“多吃点饭，上个月脸还圆鼓鼓的，现在一点肉都捏不到了，唉。”
安娜摸摸脸，她想，小孩子才会有圆圆的脸，我在长大，它当然会消失不见。
‥ … … … … … … … ‥
安娜抱着白菜拎着鱼，走在白桦树镇中间的石道上，半路跑出来两个人拦住她。
她看着面前一高一矮的两个人，有些疑惑地说：“麻烦你们让一让。”
他们没让步，其中年轻一些的那人打量着安娜，压低声音问矮个子：“是她对吧，你没认错吧。”
“没认错，就是她。”矮个子弯下腰，笑眯眯地说：“你是不是叫安娜.卡兹？”
“不是，你们认错人了。”安娜摇摇头，“我叫安娜，不叫安娜.卡兹。”
“对对对，没认错，就是安娜。”矮个子想伸手摸摸安娜的头发，安娜警惕地后退两步，避开他的手。
矮个子有些尴尬地缩回手，摸摸鼻子，说：“我们正找你呢，来，跟我们走。”
“我不认识你们，请你们让开，我要回家了。”
“回家？哈哈，我们就是要带你回家的。”矮个子手指向镇子后排的一栋房子，那门口站着一个男人。
他对安娜说：“你还记得这房子吗？你看，那是你爸爸，你应该记得你爸爸吧。”
安娜看向那个胡子拉碴的男人，她没见过这个人，而且她感觉这两个人的笑很假。安娜想到婆婆和她说过的人贩子，人贩子会先装出和蔼的样子哄小孩，和小孩套近乎，然后把他们拐跑。
她避开两人试图牵她的手，提高声音说：“我不认识你们，也不认识他，我没有爸爸。别碰我，不然我就喊治安队的人了！”
“胡说！哪有孩子没爸爸的。快过来，你爸都守你半天了。”矮个子向那男人招招手，示意他过来。
年轻人见安娜开始后退，赶紧拉住她的胳膊，嘴上用开玩笑的语气说：“别怕，我们又不是人贩子。你瞧，路上这么多人，哪个人贩子会大白天偷小孩。我们真的是送你回家的，你看，你爸过来了。”
安娜左右看看，路边有几个唠嗑的人正看着他们这边，她再次看向朝她走来的男人。莫名其妙被人拉着找爸爸，这让安娜心里很乱很迷惑，为什么她突然多了个爸爸？
安娜当然知道小孩都是有爸爸妈妈的，森林里的小动物们也有爸爸妈妈，可是她从来没见过父母。小时候她也曾好奇问过婆婆，婆婆告诉她，她是在森林捡到安娜的，爸爸妈妈在哪里婆婆也不知道。
男人走到安娜面前，他似乎很尴尬，不知道怎么开口说话。
矮个子凑到他耳边说了句什么，男人勉强露出一个笑容，他蹲下来向安娜伸出手，说：“我叫阿德.卡兹，是你爸，我现在来接你回家了。”说着他指了指那栋房子，“我家就在那儿，来吧，正好回家吃饭。”
安娜闻到了很重的烟酒味，很难闻，鬼房子边上的那些人身上也有这种臭味。
“去吧，去呀，这就是你爸爸，快喊一声。”
年轻人用力推了一把安娜，她脚步不稳的往前走了两步。她看着陌生男人，他们嘴里的亲生父亲，心里没有什么欣喜的情绪，她感觉怪怪的。
他真的是我爸爸吗？安娜疑惑地想，如果他是我爸爸，为什么我从来没见过他？婆婆没有告诉过我父母的事情。而且他和我长得不像，和婆婆长得也不像，他们是不是在合伙骗我？
矮个子见安娜又愣在原地不动，给阿德使了个眼色，手指做了个搓钱的动作。阿德眼里有些不耐烦，他面上忍着，放轻声音说：“走吧，跟我回家。”
回家？安娜看向小屋方向，又看向抓着她的那只大手。男人的力气很大，她抽不出手。
见安娜拖着步子不肯走，阿德干脆直接把她抱起来。安娜闻到了很冲的烟酒味，她下意识挣扎，但阿德拍了拍她的后背，让她不要乱动。安娜因为这个动作停下了挣扎，温暖的怀抱和拍背的动作让她想到了婆婆，安娜渴望婆婆的怀抱。
她忐忑地看着男人的脸，小声地问：“你真的是我爸爸吗？为什么我之前没见过你？婆婆也没提到你。”
听见她这么问，跟在边上的两个人对视一眼，矮个子开口说：“你当然是你爸孩子了，你看你这卷头发，和你爸一模一样的，不是亲生父女怎么会长这么像？”
“之前因为你爸受伤生病，身体不好才把你寄养在婆婆家，你婆婆可能是担心你想爸妈，就没敢和你说。”
安娜觉得他们在撒谎，因为他们说话速度很快，而且眼睛一直在乱瞟。婆婆说过，撒谎的人会心虚，心虚会让他们不敢看别人的眼睛。
可是......安娜看向阿德明显不利落的脚步，她心里纠结地想，这个人的头发的确和我一样弯弯的，他的腿也一瘸一拐的......
安娜心里有许多疑惑，有问题便问出来，她看向那俩人，问：“你们又是谁？我前天好像在小屋附近见过你们。”
“额......”年轻人干咳一声，快速回答：“我们是工作人员，专门送小孩回家的。前天、前天是在附近找你，幸好今天碰见你了。”
说着几人已经走到了房子门口，里面走出来一个牵着小孩的女人，她看见安娜时一脸不高兴的表情。阿德瞪了她一眼，女人畏缩了一下，从安娜手里拿过白菜和鱼，迎着几人进门。
安娜看着女人和小孩，心里又生出新的疑惑：“你是我妈妈吗？”
“嗯......是。”女人躲避着安娜的目光，她紧紧挨着小男孩，像是不敢大声说话。
“好了好了，这是你妈妈和你弟弟。”矮个子笑眯眯地说，“好好和爸爸妈妈相处，过两天我们会回来询问情况。”
矮个子在阿德进房子前，示意他单独跟出来，又一次压低声音在他耳边说了什么：“......你把她关好了，等我们拿到了......钱就给你。”
‥ … … … … … … … ‥
阿德家吃饭时很吵。
安娜低头看自己盘子里的鸡腿和馅饼，坐在她边上的女人喂着小男孩吃饭，阿德坐在她们对面，手里不断给自己倒酒。
小男孩看见安娜盘子里油滋滋的鸡腿吵着要吃，安娜把鸡腿夹给他，女人却不许小男孩碰。她用力拍了一下小男孩的手，说：“脏死了！”
安娜看了看鸡腿，心想，她可能是担心直接用手拿会蹭到衣服上。
于是安娜用小叉子戳着鸡腿，连带叉子一起递给小男孩，小男孩一把抓过去往嘴里送，女人再次夺下并训斥：“说了脏，不许吃！”
男孩开始哭闹起来，阿德被哭声闹得心烦，他猛的一拍桌子，安娜被吓到惊跳了一下。
阿德看了她一眼，对女人说：“过来，跟我到厨房。”
女人畏缩着肩膀，动作慢腾腾的把男孩放坐在椅子上，跟着阿德走进厨房。
安娜疑惑地看他们把厨房门关上，她偏头问男孩：“你叫什么名字？”
男孩啃着鸡腿没说话，他眼睛上下瞟着安娜，看见她长辫子上的绿发带时，伸出油乎乎的手来抓。
安娜下意识避开他动作，对他说：“不行，发带拿下来头发就全散开了，会很热的。如果你喜欢，我明天可以回小屋重新拿一条送给你。”
男孩不高兴地瞪了安娜一眼，扭过身子背对着她。
他们都是棕头发，他们和我长得都不像。安娜感到强烈的不安，上次有这种感觉还是在婆婆离开的时候。
“......嘘嘘、小点声，先伺候着......等拿到......”女人和阿德似乎在聊什么，隔着门板安娜听不清他们的声音。
很快，女人从厨房捂着脸出来，一言不发重新坐到椅子上。
安娜看见她脸上红了一大片，她小声问：“您怎么了？”
“没什么......刚刚掀锅的时候被热气烫到了。”接下来女人不再说话，沉默地喂着男孩吃饭。
阿德开始和安娜说话，他问：“你怎么不吃？不喜欢吃这个？你之前和怪......你之前和你婆婆都吃些什么？想吃什么就叫你妈去做。”
安娜还没回答，阿德接着问，他的语气有些急促，或者说迫不及待。
“你婆婆走了之后，你一直一个人住在小屋吗？你平时都从哪拿钱买吃的东西？她留给你什么东西了？”
他的眼神让安娜想到了某种动物，她小声回答：“我平时自己摘一些刺莓卖钱，偶尔也到小河里抓一些河虾卖。”
安娜想到一件事，她问阿德：“您知道他们把婆婆带到哪里了吗？医生说把婆婆带走的人是天平教会的人，我到墓地没有找到婆婆的名字，您知道她在哪里吗？”
“能去哪，无非埋地里了——”阿德不耐烦地说。
安娜因他的话皱起眉毛，阿德看着她深金色头发和天蓝色眼睛，以及不高兴的模样；他眼里露出厌恶的神情，拿起酒瓶灌了一大口酒。
安娜感觉很不适应，她想要回到小屋，她说：“我想回家一趟，我还没有......”
“回家？！回什么家，这就是你家！”阿德怒目大喊。
安娜当即从椅子上站起来，她不明白自己哪句话让对方突然这样生气。安娜有种不好的预感，她下意识看向门口方向，门被关得紧紧的。
“卖东西就能养活你自己？哼，她留给你的破房子里难道没什么值钱的东西？”阿德向安娜伸出手，他的目光变得贪婪：“把她留给你的财产证明给我，快点！”
本能让安娜警觉地向门口靠近，她摇摇头，说：“我不知道财产证明是什么，我没有这个东西，我想回小屋了。”
阿德深吸一口气，又灌了一口酒，他压着烦躁的情绪，尽可能平和地说：“听话，把那个给我，你拿着它有什么用？给我还能换点钱，多买点吃的、穿的给你用。”
“我真的不知道这个，婆婆没有给我什么财产证明。”
阿德的模样让安娜很吃惊，她从未见过一个人的情绪变化可以这么快，几分钟前他还是一个沉默少言的人，现在就像疯子一样......安娜为自己心里闪过的形容感到愧怍。
失去耐心的阿德当即暴起，他见安娜往门口走，用力将酒瓶摔砸在门上。安娜惊恐地跳开，玻璃渣子碎了一地。
阿德脚步一瘸一拐但速度不慢，在安娜还没反应过来时，他一把抓住安娜的长辫子将她拽倒在地上，开始翻她外套口袋里的东西。
有几枚铜币，几片树叶，还有公民证。
阿德把钱和公民证全部塞进自己口袋，他拽着安娜头发把她提起来，大手扇在安娜脸上，问：“跑？我财产证明在哪儿？！快点把它拿给我！”
从未有人这样粗暴的对待安娜，婆婆从未拽过安娜头发，没有用巴掌打过她，也没有骂过她一句话。
安娜感觉自己的头发快要被对方薅掉了，脸上撩起火辣辣的疼痛，她用力推开阿德往门口跑去，却不料门被反锁起来了。
“跑！我他妈叫你跑，把财产证明给我！给我！快给我！！”
“让你跑我让你跑，当初怎么没打死你，要不是那个老不死的东西闯进来，我早他妈弄死你！”
“和你妈一样的货色！小杂种，还敢咬我！要不是你妈那个贱人，我怎么会落到今天这个地步。快点把财产证明给我，你他妈把它藏哪了！杂种......”
这是安娜第一次出现割裂感，她的生活仿佛一张纸，阿德的辱骂和殴打是一把裁纸刀，把她割成了两截。
安娜从未有过这种经历，她被婆婆保护的太好，她的生活一直是有序且规律的，每一件事都环环相扣。她从未见过这种上一秒平静，下一秒疯狂的人。
阿德的拳头一下下打在安娜身上，也一下下击碎了安娜原本还算平静的生活，他拽着安娜的头发，把她关进一间狭小黑暗的房间。
在疼痛和迷惘中，安娜感觉自己进入了书中所描写的[地狱]。昏迷前她又一次看见了女人脸上的红印，是深深的巴掌印，现在安娜的两边脸颊上也有了。